hooletoin

Ingrian

Etymology

From hoole- (“worry”) +‎ -toin. Akin to Finnish huoleton.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoːletoi̯n/, [ˈhoːɫətŏ̞i̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhoːletoi̯n/, [ˈho̝ːɫe̞d̥o̞i̯n]
  • (Hevaha) IPA(key): /ˈhoːletoi̯n/, [ˈho̝ːɫe̞d̥o̞i̯n]
  • Rhymes: -oːletoi̯n
  • Hyphenation: hoo‧le‧toin

Adjective

hooletoin (comparative hoolettomamp)

  1. carefree

Declension

Declension of hooletoin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative hooletoin hoolettomat
genitive hoolettoman hoolettommiin
partitive hooletointa, hooletoint hoolettommia
illative hoolettommaa hoolettommii
inessive hoolettomas hoolettomis
elative hoolettomast hoolettomist
allative hoolettomalle hoolettomille
adessive hoolettomal hoolettomil
ablative hoolettomalt hoolettomilt
translative hoolettomaks hoolettomiks
essive hoolettomanna, hoolettommaan hoolettominna, hoolettommiin
exessive1) hoolettomant hoolettomint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 69
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 38
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.