hrdina
See also: Hrdina
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech hrdina. By surface analysis, hrdý + -ina.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦr̩ɟɪna]
Audio: (file) - Rhymes: -ɪna
- Homophone: Hrdina
Noun
hrdina m anim (female equivalent hrdinka)
Declension
Derived terms
Related terms
Further reading
- “hrdina”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “hrdina”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “hrdina”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Etymology
Pronunciation
Noun
hrdina m pers
- hero
- Dieky činíme velkému hrdině.
- We thank the great hero.
- Vy, dobré hrdiny, neroďte zúfati!
- You, good heroes, do not despair!
Declension
Declension of hrdina (hard a-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | hrdina | hrdině | hrdiny |
| genitive | hrdiny | hrdinú | hrdin |
| dative | hrdině | hrdinama | hrdinám |
| accusative | hrdinu | hrdině | hrdiny |
| vocative | hrdino | hrdině | hrdiny |
| locative | hrdině | hrdinú | hrdinách |
| instrumental | hrdinú | hrdinama | hrdinami |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
- Czech: hrdina
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “hrdina”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Slovak
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦr̩ɟina]
Noun
hrdina m pers (female equivalent hrdinka, relational adjective hrdinský)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hrdina | hrdinovia |
| genitive | hrdinu | hrdinov |
| dative | hrdinovi | hrdinom |
| accusative | hrdinu | hrdinov |
| locative | hrdinovi | hrdinoch |
| instrumental | hrdinom | hrdinami |
Derived terms
- hrdinný
- hrdinsky
- hrdinskosť f
- hrdinstvo n
Further reading
- “hrdina”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025