Finnish
Etymology
huja- + -kka, from the same root as hujahtaa
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhujɑkːɑ/, [ˈhujɑ̝kːɑ̝]
- Rhymes: -ujɑkːɑ
- Syllabification(key): hu‧jak‧ka
- Hyphenation(key): hu‧jak‧ka
Noun
hujakka (dialectal)
- synonym of viima (“gale, strong wind”)
- high speed of traveling, work etc.
Aamupäivä on ollut aika hujakkaa.- We have worked at quite a speed all morning.
- synonym of melske (“ruckus”)
Talossa oli aika hujakka kun kahdeksan tenavaa teuhasi.- There was quite a ruckus in the house as eight children were romping.
- synonym of lemu (“reek, stench”)
- synonym of ripuli (“diarrhea”)
- (in inessive or adessive) roughly, about
Tulen seitsemän hujakoilla.- I'll be there at about seven o'clock.
Tämän kellon hinta on tonnin hujakoissa.- The price of this watch is roughly one grand.
- synonym of humala (“intoxication”)
- olla hujakassa ― to be drunk
Declension
| Inflection of hujakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
hujakka
|
hujakat
|
| genitive
|
hujakan
|
hujakoiden
hujakoitten
hujakkojen
|
| partitive
|
hujakkaa
|
hujakoita
hujakkoja
|
| illative
|
hujakkaan
|
hujakoihin
hujakkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakka
|
hujakat
|
| accusative
|
nom.
|
hujakka
|
hujakat
|
| gen.
|
hujakan
|
| genitive
|
hujakan
|
hujakoiden
hujakoitten
hujakkojen
hujakkain rare
|
| partitive
|
hujakkaa
|
hujakoita
hujakkoja
|
| inessive
|
hujakassa
|
hujakoissa
|
| elative
|
hujakasta
|
hujakoista
|
| illative
|
hujakkaan
|
hujakoihin
hujakkoihin
|
| adessive
|
hujakalla
|
hujakoilla
|
| ablative
|
hujakalta
|
hujakoilta
|
| allative
|
hujakalle
|
hujakoille
|
| essive
|
hujakkana
|
hujakkoina
|
| translative
|
hujakaksi
|
hujakoiksi
|
| abessive
|
hujakatta
|
hujakoitta
|
| instructive
|
—
|
hujakoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkani
|
hujakkani
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkani
|
hujakkani
|
| gen.
|
hujakkani
|
| genitive
|
hujakkani
|
hujakoideni
hujakoitteni
hujakkojeni
hujakkaini rare
|
| partitive
|
hujakkaani
|
hujakoitani
hujakkojani
|
| inessive
|
hujakassani
|
hujakoissani
|
| elative
|
hujakastani
|
hujakoistani
|
| illative
|
hujakkaani
|
hujakoihini
hujakkoihini
|
| adessive
|
hujakallani
|
hujakoillani
|
| ablative
|
hujakaltani
|
hujakoiltani
|
| allative
|
hujakalleni
|
hujakoilleni
|
| essive
|
hujakkanani
|
hujakkoinani
|
| translative
|
hujakakseni
|
hujakoikseni
|
| abessive
|
hujakattani
|
hujakoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkasi
|
hujakkasi
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkasi
|
hujakkasi
|
| gen.
|
hujakkasi
|
| genitive
|
hujakkasi
|
hujakoidesi
hujakoittesi
hujakkojesi
hujakkaisi rare
|
| partitive
|
hujakkaasi
|
hujakoitasi
hujakkojasi
|
| inessive
|
hujakassasi
|
hujakoissasi
|
| elative
|
hujakastasi
|
hujakoistasi
|
| illative
|
hujakkaasi
|
hujakoihisi
hujakkoihisi
|
| adessive
|
hujakallasi
|
hujakoillasi
|
| ablative
|
hujakaltasi
|
hujakoiltasi
|
| allative
|
hujakallesi
|
hujakoillesi
|
| essive
|
hujakkanasi
|
hujakkoinasi
|
| translative
|
hujakaksesi
|
hujakoiksesi
|
| abessive
|
hujakattasi
|
hujakoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkamme
|
hujakkamme
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkamme
|
hujakkamme
|
| gen.
|
hujakkamme
|
| genitive
|
hujakkamme
|
hujakoidemme
hujakoittemme
hujakkojemme
hujakkaimme rare
|
| partitive
|
hujakkaamme
|
hujakoitamme
hujakkojamme
|
| inessive
|
hujakassamme
|
hujakoissamme
|
| elative
|
hujakastamme
|
hujakoistamme
|
| illative
|
hujakkaamme
|
hujakoihimme
hujakkoihimme
|
| adessive
|
hujakallamme
|
hujakoillamme
|
| ablative
|
hujakaltamme
|
hujakoiltamme
|
| allative
|
hujakallemme
|
hujakoillemme
|
| essive
|
hujakkanamme
|
hujakkoinamme
|
| translative
|
hujakaksemme
|
hujakoiksemme
|
| abessive
|
hujakattamme
|
hujakoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkanne
|
hujakkanne
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkanne
|
hujakkanne
|
| gen.
|
hujakkanne
|
| genitive
|
hujakkanne
|
hujakoidenne
hujakoittenne
hujakkojenne
hujakkainne rare
|
| partitive
|
hujakkaanne
|
hujakoitanne
hujakkojanne
|
| inessive
|
hujakassanne
|
hujakoissanne
|
| elative
|
hujakastanne
|
hujakoistanne
|
| illative
|
hujakkaanne
|
hujakoihinne
hujakkoihinne
|
| adessive
|
hujakallanne
|
hujakoillanne
|
| ablative
|
hujakaltanne
|
hujakoiltanne
|
| allative
|
hujakallenne
|
hujakoillenne
|
| essive
|
hujakkananne
|
hujakkoinanne
|
| translative
|
hujakaksenne
|
hujakoiksenne
|
| abessive
|
hujakattanne
|
hujakoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkansa
|
hujakkansa
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkansa
|
hujakkansa
|
| gen.
|
hujakkansa
|
| genitive
|
hujakkansa
|
hujakoidensa
hujakoittensa
hujakkojensa
hujakkainsa rare
|
| partitive
|
hujakkaansa
|
hujakoitaan
hujakkojaan
hujakoitansa
hujakkojansa
|
| inessive
|
hujakassaan
hujakassansa
|
hujakoissaan
hujakoissansa
|
| elative
|
hujakastaan
hujakastansa
|
hujakoistaan
hujakoistansa
|
| illative
|
hujakkaansa
|
hujakoihinsa
hujakkoihinsa
|
| adessive
|
hujakallaan
hujakallansa
|
hujakoillaan
hujakoillansa
|
| ablative
|
hujakaltaan
hujakaltansa
|
hujakoiltaan
hujakoiltansa
|
| allative
|
hujakalleen
hujakallensa
|
hujakoilleen
hujakoillensa
|
| essive
|
hujakkanaan
hujakkanansa
|
hujakkoinaan
hujakkoinansa
|
| translative
|
hujakakseen
hujakaksensa
|
hujakoikseen
hujakoiksensa
|
| abessive
|
hujakattaan
hujakattansa
|
hujakoittaan
hujakoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoineen
hujakkoinensa
|
|
Adjective
hujakka (comparative hujakampi, superlative hujakin)
- synonym of pitkänhuiskea (“tall and slim”)
- Also: pitkänhujakka
- synonym of vallaton (“rambunctious, said of a child etc.”)
Declension
| Inflection of hujakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
hujakka
|
hujakat
|
| genitive
|
hujakan
|
hujakoiden
hujakoitten
hujakkojen
|
| partitive
|
hujakkaa
|
hujakoita
hujakkoja
|
| illative
|
hujakkaan
|
hujakoihin
hujakkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakka
|
hujakat
|
| accusative
|
nom.
|
hujakka
|
hujakat
|
| gen.
|
hujakan
|
| genitive
|
hujakan
|
hujakoiden
hujakoitten
hujakkojen
hujakkain rare
|
| partitive
|
hujakkaa
|
hujakoita
hujakkoja
|
| inessive
|
hujakassa
|
hujakoissa
|
| elative
|
hujakasta
|
hujakoista
|
| illative
|
hujakkaan
|
hujakoihin
hujakkoihin
|
| adessive
|
hujakalla
|
hujakoilla
|
| ablative
|
hujakalta
|
hujakoilta
|
| allative
|
hujakalle
|
hujakoille
|
| essive
|
hujakkana
|
hujakkoina
|
| translative
|
hujakaksi
|
hujakoiksi
|
| abessive
|
hujakatta
|
hujakoitta
|
| instructive
|
—
|
hujakoin
|
| comitative
|
— |
hujakkoine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkani
|
hujakkani
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkani
|
hujakkani
|
| gen.
|
hujakkani
|
| genitive
|
hujakkani
|
hujakoideni
hujakoitteni
hujakkojeni
hujakkaini rare
|
| partitive
|
hujakkaani
|
hujakoitani
hujakkojani
|
| inessive
|
hujakassani
|
hujakoissani
|
| elative
|
hujakastani
|
hujakoistani
|
| illative
|
hujakkaani
|
hujakoihini
hujakkoihini
|
| adessive
|
hujakallani
|
hujakoillani
|
| ablative
|
hujakaltani
|
hujakoiltani
|
| allative
|
hujakalleni
|
hujakoilleni
|
| essive
|
hujakkanani
|
hujakkoinani
|
| translative
|
hujakakseni
|
hujakoikseni
|
| abessive
|
hujakattani
|
hujakoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkasi
|
hujakkasi
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkasi
|
hujakkasi
|
| gen.
|
hujakkasi
|
| genitive
|
hujakkasi
|
hujakoidesi
hujakoittesi
hujakkojesi
hujakkaisi rare
|
| partitive
|
hujakkaasi
|
hujakoitasi
hujakkojasi
|
| inessive
|
hujakassasi
|
hujakoissasi
|
| elative
|
hujakastasi
|
hujakoistasi
|
| illative
|
hujakkaasi
|
hujakoihisi
hujakkoihisi
|
| adessive
|
hujakallasi
|
hujakoillasi
|
| ablative
|
hujakaltasi
|
hujakoiltasi
|
| allative
|
hujakallesi
|
hujakoillesi
|
| essive
|
hujakkanasi
|
hujakkoinasi
|
| translative
|
hujakaksesi
|
hujakoiksesi
|
| abessive
|
hujakattasi
|
hujakoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkamme
|
hujakkamme
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkamme
|
hujakkamme
|
| gen.
|
hujakkamme
|
| genitive
|
hujakkamme
|
hujakoidemme
hujakoittemme
hujakkojemme
hujakkaimme rare
|
| partitive
|
hujakkaamme
|
hujakoitamme
hujakkojamme
|
| inessive
|
hujakassamme
|
hujakoissamme
|
| elative
|
hujakastamme
|
hujakoistamme
|
| illative
|
hujakkaamme
|
hujakoihimme
hujakkoihimme
|
| adessive
|
hujakallamme
|
hujakoillamme
|
| ablative
|
hujakaltamme
|
hujakoiltamme
|
| allative
|
hujakallemme
|
hujakoillemme
|
| essive
|
hujakkanamme
|
hujakkoinamme
|
| translative
|
hujakaksemme
|
hujakoiksemme
|
| abessive
|
hujakattamme
|
hujakoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkanne
|
hujakkanne
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkanne
|
hujakkanne
|
| gen.
|
hujakkanne
|
| genitive
|
hujakkanne
|
hujakoidenne
hujakoittenne
hujakkojenne
hujakkainne rare
|
| partitive
|
hujakkaanne
|
hujakoitanne
hujakkojanne
|
| inessive
|
hujakassanne
|
hujakoissanne
|
| elative
|
hujakastanne
|
hujakoistanne
|
| illative
|
hujakkaanne
|
hujakoihinne
hujakkoihinne
|
| adessive
|
hujakallanne
|
hujakoillanne
|
| ablative
|
hujakaltanne
|
hujakoiltanne
|
| allative
|
hujakallenne
|
hujakoillenne
|
| essive
|
hujakkananne
|
hujakkoinanne
|
| translative
|
hujakaksenne
|
hujakoiksenne
|
| abessive
|
hujakattanne
|
hujakoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hujakkansa
|
hujakkansa
|
| accusative
|
nom.
|
hujakkansa
|
hujakkansa
|
| gen.
|
hujakkansa
|
| genitive
|
hujakkansa
|
hujakoidensa
hujakoittensa
hujakkojensa
hujakkainsa rare
|
| partitive
|
hujakkaansa
|
hujakoitaan
hujakkojaan
hujakoitansa
hujakkojansa
|
| inessive
|
hujakassaan
hujakassansa
|
hujakoissaan
hujakoissansa
|
| elative
|
hujakastaan
hujakastansa
|
hujakoistaan
hujakoistansa
|
| illative
|
hujakkaansa
|
hujakoihinsa
hujakkoihinsa
|
| adessive
|
hujakallaan
hujakallansa
|
hujakoillaan
hujakoillansa
|
| ablative
|
hujakaltaan
hujakaltansa
|
hujakoiltaan
hujakoiltansa
|
| allative
|
hujakalleen
hujakallensa
|
hujakoilleen
hujakoillensa
|
| essive
|
hujakkanaan
hujakkanansa
|
hujakkoinaan
hujakkoinansa
|
| translative
|
hujakakseen
hujakaksensa
|
hujakoikseen
hujakoiksensa
|
| abessive
|
hujakattaan
hujakattansa
|
hujakoittaan
hujakoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hujakkoineen
hujakkoinensa
|
|