hyö
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *höö, variant of *hek.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhyø̯/, [ˈhyø̞̯]
- Rhymes: -yø
- Syllabification(key): hyö
- Hyphenation(key): hyö
Pronoun
hyö (dialectal, Eastern Finnish)
- (personal) they (only of people)
Inflection
Inflected forms other than the nominative are identical with or similar to those of he.
Synonyms
- he (standard Finnish)
Karelian
| North Karelian (Viena) |
hyö |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
hyö |
Etymology
From Proto-Finnic *höö. Cognates include dialectal Finnish hyö and Ingrian höö.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhyø̯/
- Hyphenation: hyö
Pronoun
hyö
Declension
| Viena Karelian declension of hyö (irregular) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | hiän | hyö | |
| genitive | hänen | heijän, hiän | |
| accusative | hänet | heijät, hiät | |
| partitive | händä | heitä | |
| illative | häneh | heih | |
| inessive | häneššä | heissä | |
| elative | häneštä | heistä | |
| adessive | hänellä | heilä | |
| ablative | häneltä | heiltä | |
| translative | häneksi | heiksi | |
| essive | hänenä | heinä | |
| comitative | — | — | |
| abessive | — | — | |
| Tver Karelian declension of hyö (irregular) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | hiän | hyö | |
| genitive | hänen | hiän | |
| accusative | hänet | hiät | |
| partitive | händä | heidä | |
| illative | häneh | heih | |
| inessive | häneššä | heissä | |
| elative | häneštä | heistä | |
| adessive | hänellä | heilä | |
| ablative | häneldä | heildä | |
| translative | häneksi | heiksi | |
| essive | hänenä | heinä | |
| comitative | hänenke | heinke | |
| abessive | hänettä | heittä | |
See also
| Karelian personal pronouns | |||
|---|---|---|---|
| first | second | third | |
| singular | mie | šie | hiän |
| plural | myö | työ | hyö |
References
- A. V. Punzhina (1994) “hüö”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. M. Zaykov et al. (2015) “они”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
Livvi
Etymology
From Proto-Finnic *höö. Cognates include Karelian hyö and Ingrian höö.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhyø̯/
- Hyphenation: hyö
- Rhymes: -yø̯
Pronoun
hyö
Declension
This personal pronoun needs an inflection-table template.
See also
References
- N. Gilojeva, S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect][1] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 10
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 68
- Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “hyö”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[2], Helsinki: Kotus, →ISSN