i det hele tatt
Norwegian Bokmål
Phrase
i
det
hele
tatt
at all
Ute på havet var det stille, og knapt dønninger
i det hele tatt
.
Out on the sea it was calm, and hardly any swell
at all
.
Alternative forms
i det heile tatt
See also
i det heile teke
(
Nynorsk
)