ikähiin
Ingrian
Etymology 1
From ikä (“age”) + -hiin. Akin to Finnish ikäinen.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈikæhine/, [ˈikæˌhine̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈikæhiːn/, [ˈiɡ̊æhiːn]
- Rhymes: -ine, -ikæhiːn
- Hyphenation: i‧kä‧hiin
Adjective
ikähiin (not comparable)
- (+ genitive) -old
- Tämä ono saan voovven ikähiin monetta. ― This is a hundred-year-old coin.
- (+ genitive) the same age as
- Meijen opastaja ono miun ätin ikähiin. ― Our teacher is the same age as my father.
Declension
| Declension of ikähiin (type 1/jokahiin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ikähiin | ikähiset |
| genitive | ikähisen | ikähissiin |
| partitive | ikähistä, ikähist | ikähissiä |
| illative | ikähissee | ikähissii |
| inessive | ikähises | ikähisis |
| elative | ikähisest | ikähisist |
| allative | ikähiselle | ikähisille |
| adessive | ikähisel | ikähisil |
| ablative | ikähiselt | ikähisilt |
| translative | ikähiseks | ikähisiks |
| essive | ikähisennä, ikähisseen | ikähisinnä, ikähissiin |
| exessive1) | ikähisent | ikähisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Etymology 2
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈikæhine/, [ˈikæˌhine̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈikæhiːn/, [ˈiɡ̊æhiːn]
- Rhymes: -ine, -ikæhiːn
- Hyphenation: i‧kä‧hiin
Pronoun
ikähiin
- synonym of jokahiin
Determiner
ikähiin
- synonym of jokahiin
Declension
| Declension of ikähiin (type 1/jokahiin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ikähiin | ikähiset |
| genitive | ikähisen | ikähissiin |
| partitive | ikähistä, ikähist | ikähissiä |
| illative | ikähissee | ikähissii |
| inessive | ikähises | ikähisis |
| elative | ikähisest | ikähisist |
| allative | ikähiselle | ikähisille |
| adessive | ikähisel | ikähisil |
| ablative | ikähiselt | ikähisilt |
| translative | ikähiseks | ikähisiks |
| essive | ikähisennä, ikähisseen | ikähisinnä, ikähissiin |
| exessive1) | ikähisent | ikähisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 88