ilgs
See also: Ilgs
Latvian
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *dílˀgas, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.[1] Karulis posits that the d- visible in Slavic and Indic is prefixal, but the consensus reconstruction makes the *d part of the root, with *dl simplifying to l also in Latin and Germanic.[2]
Pronunciation
- IPA(key): [īɫks]
Audio: (file)
Adjective
ilgs (definite ilgais, comparative ilgāks, superlative visilgākais, adverb ilgi)
- (time) long (a large period of time)
- aizbraukt uz ilgu laiku ― to depart for a long time
- pēc ilgiem laikiem atgriezties ― to return after a long time
- sarunāties par ilgu ― to talk too long
- long, long time (that which lasts or happens for a while, that which takes a while)
- ilgs brauciens, ceļojums ― long trip
- ilga pastaiga ― long walk
- ilga cīņa ― long struggle
- ilgs miegs ― long sleep
- nodzīvot ilgu mūžu ― to live a long life
- desmit minūšu ilgs pārtraukums ― a ten minute long pause
- long (that which took a while to acquire)
- ilga pieredze ― long experience
- ilgie novērojumi ― long observations
Declension
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | ilgs | ilgi | ilga | ilgas | |
| genitive | ilga | ilgu | ilgas | ilgu | |
| dative | ilgam | ilgiem | ilgai | ilgām | |
| accusative | ilgu | ilgus | ilgu | ilgas | |
| instrumental | ilgu | ilgiem | ilgu | ilgām | |
| locative | ilgā | ilgos | ilgā | ilgās | |
| vocative | — | — | — | — | |
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | ilgais | ilgie | ilgā | ilgās | |
| genitive | ilgā | ilgo | ilgās | ilgo | |
| dative | ilgajam | ilgajiem | ilgajai | ilgajām | |
| accusative | ilgo | ilgos | ilgo | ilgās | |
| instrumental | ilgo | ilgajiem | ilgo | ilgajām | |
| locative | ilgajā | ilgajos | ilgajā | ilgajās | |
| vocative | ilgo, ilgais | ilgie | ilgo, ilgā | ilgās | |
References
- ^ Derksen, Rick (2015) Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 199-200
- ^ Karulis, Konstantīns (1992) “ilgs”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary][1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɪɫks̪]
Verb
il̃gs
- third-person singular/plural future of ilgti