Finnish
Etymology
ilma (“air”) + lainausmerkki (“quotation mark”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈilmɑˌlɑi̯nɑusˌmerkːi/, [ˈilmɑ̝ˌlɑ̝i̯nɑ̝us̠ˌme̞rkːi]
- Rhymes: -erkːi
- Syllabification(key): il‧ma‧lai‧na‧us‧merk‧ki
- Hyphenation(key): ilma‧lainaus‧merkki
Noun
ilmalainausmerkki
- air quote (hand gesture resembling a quotation mark)
Hän teki ilmalainausmerkit sanan "ystävä" kohdalla.- He made air quotes around the word "friend".
Usage notes
Declension
| Inflection of ilmalainausmerkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
|
| nominative
|
ilmalainausmerkki
|
ilmalainausmerkit
|
| genitive
|
ilmalainausmerkin
|
ilmalainausmerkkien
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiä
|
ilmalainausmerkkejä
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiin
|
ilmalainausmerkkeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkki
|
ilmalainausmerkit
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkki
|
ilmalainausmerkit
|
| gen.
|
ilmalainausmerkin
|
| genitive
|
ilmalainausmerkin
|
ilmalainausmerkkien
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiä
|
ilmalainausmerkkejä
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissä
|
ilmalainausmerkeissä
|
| elative
|
ilmalainausmerkistä
|
ilmalainausmerkeistä
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiin
|
ilmalainausmerkkeihin
|
| adessive
|
ilmalainausmerkillä
|
ilmalainausmerkeillä
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltä
|
ilmalainausmerkeiltä
|
| allative
|
ilmalainausmerkille
|
ilmalainausmerkeille
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinä
|
ilmalainausmerkkeinä
|
| translative
|
ilmalainausmerkiksi
|
ilmalainausmerkeiksi
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittä
|
ilmalainausmerkeittä
|
| instructive
|
—
|
ilmalainausmerkein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkkini
|
ilmalainausmerkkini
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkkini
|
ilmalainausmerkkini
|
| gen.
|
ilmalainausmerkkini
|
| genitive
|
ilmalainausmerkkini
|
ilmalainausmerkkieni
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiäni
|
ilmalainausmerkkejäni
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissäni
|
ilmalainausmerkeissäni
|
| elative
|
ilmalainausmerkistäni
|
ilmalainausmerkeistäni
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiini
|
ilmalainausmerkkeihini
|
| adessive
|
ilmalainausmerkilläni
|
ilmalainausmerkeilläni
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltäni
|
ilmalainausmerkeiltäni
|
| allative
|
ilmalainausmerkilleni
|
ilmalainausmerkeilleni
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinäni
|
ilmalainausmerkkeinäni
|
| translative
|
ilmalainausmerkikseni
|
ilmalainausmerkeikseni
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittäni
|
ilmalainausmerkeittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ilmalainausmerkkeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkkisi
|
ilmalainausmerkkisi
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkkisi
|
ilmalainausmerkkisi
|
| gen.
|
ilmalainausmerkkisi
|
| genitive
|
ilmalainausmerkkisi
|
ilmalainausmerkkiesi
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiäsi
|
ilmalainausmerkkejäsi
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissäsi
|
ilmalainausmerkeissäsi
|
| elative
|
ilmalainausmerkistäsi
|
ilmalainausmerkeistäsi
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiisi
|
ilmalainausmerkkeihisi
|
| adessive
|
ilmalainausmerkilläsi
|
ilmalainausmerkeilläsi
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltäsi
|
ilmalainausmerkeiltäsi
|
| allative
|
ilmalainausmerkillesi
|
ilmalainausmerkeillesi
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinäsi
|
ilmalainausmerkkeinäsi
|
| translative
|
ilmalainausmerkiksesi
|
ilmalainausmerkeiksesi
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittäsi
|
ilmalainausmerkeittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ilmalainausmerkkeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkkimme
|
ilmalainausmerkkimme
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkkimme
|
ilmalainausmerkkimme
|
| gen.
|
ilmalainausmerkkimme
|
| genitive
|
ilmalainausmerkkimme
|
ilmalainausmerkkiemme
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiämme
|
ilmalainausmerkkejämme
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissämme
|
ilmalainausmerkeissämme
|
| elative
|
ilmalainausmerkistämme
|
ilmalainausmerkeistämme
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiimme
|
ilmalainausmerkkeihimme
|
| adessive
|
ilmalainausmerkillämme
|
ilmalainausmerkeillämme
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltämme
|
ilmalainausmerkeiltämme
|
| allative
|
ilmalainausmerkillemme
|
ilmalainausmerkeillemme
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinämme
|
ilmalainausmerkkeinämme
|
| translative
|
ilmalainausmerkiksemme
|
ilmalainausmerkeiksemme
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittämme
|
ilmalainausmerkeittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ilmalainausmerkkeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkkinne
|
ilmalainausmerkkinne
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkkinne
|
ilmalainausmerkkinne
|
| gen.
|
ilmalainausmerkkinne
|
| genitive
|
ilmalainausmerkkinne
|
ilmalainausmerkkienne
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiänne
|
ilmalainausmerkkejänne
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissänne
|
ilmalainausmerkeissänne
|
| elative
|
ilmalainausmerkistänne
|
ilmalainausmerkeistänne
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiinne
|
ilmalainausmerkkeihinne
|
| adessive
|
ilmalainausmerkillänne
|
ilmalainausmerkeillänne
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltänne
|
ilmalainausmerkeiltänne
|
| allative
|
ilmalainausmerkillenne
|
ilmalainausmerkeillenne
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinänne
|
ilmalainausmerkkeinänne
|
| translative
|
ilmalainausmerkiksenne
|
ilmalainausmerkeiksenne
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittänne
|
ilmalainausmerkeittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ilmalainausmerkkeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ilmalainausmerkkinsä
|
ilmalainausmerkkinsä
|
| accusative
|
nom.
|
ilmalainausmerkkinsä
|
ilmalainausmerkkinsä
|
| gen.
|
ilmalainausmerkkinsä
|
| genitive
|
ilmalainausmerkkinsä
|
ilmalainausmerkkiensä
|
| partitive
|
ilmalainausmerkkiään ilmalainausmerkkiänsä
|
ilmalainausmerkkejään ilmalainausmerkkejänsä
|
| inessive
|
ilmalainausmerkissään ilmalainausmerkissänsä
|
ilmalainausmerkeissään ilmalainausmerkeissänsä
|
| elative
|
ilmalainausmerkistään ilmalainausmerkistänsä
|
ilmalainausmerkeistään ilmalainausmerkeistänsä
|
| illative
|
ilmalainausmerkkiinsä
|
ilmalainausmerkkeihinsä
|
| adessive
|
ilmalainausmerkillään ilmalainausmerkillänsä
|
ilmalainausmerkeillään ilmalainausmerkeillänsä
|
| ablative
|
ilmalainausmerkiltään ilmalainausmerkiltänsä
|
ilmalainausmerkeiltään ilmalainausmerkeiltänsä
|
| allative
|
ilmalainausmerkilleen ilmalainausmerkillensä
|
ilmalainausmerkeilleen ilmalainausmerkeillensä
|
| essive
|
ilmalainausmerkkinään ilmalainausmerkkinänsä
|
ilmalainausmerkkeinään ilmalainausmerkkeinänsä
|
| translative
|
ilmalainausmerkikseen ilmalainausmerkiksensä
|
ilmalainausmerkeikseen ilmalainausmerkeiksensä
|
| abessive
|
ilmalainausmerkittään ilmalainausmerkittänsä
|
ilmalainausmerkeittään ilmalainausmerkeittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ilmalainausmerkkeineen ilmalainausmerkkeinensä
|
|