ilman

• IPA^(key): /ˈilmɑn/, [ˈilmɑ̝n]
• Rhymes: -ilmɑn
• Syllabification^(key): il‧man
• Hyphenation^(key): il‧man

From Proto-Finnic *ilman; the instructive or genitive singular of ilma.

ilman [with partitive]

1. without

   ilman rahaa ― without money

   Voiko kaivostoimintaa kehittää ilman että ympäristölle aiheutuu haittaa?

   Is it possible to develop mining industry without causing harm to the environment?

• -tta (abessive case)

ilman

1. without

   Selviän ilmankin.

   I can do without.

• “ilman”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023

See the etymology of the corresponding lemma form.

ilman

1. genitive singular of ilma

• Malin, liman, malin

From Proto-Finnic *ilman, the instructive or genitive singular of ilma (“air, weather”). Cognates include Finnish ilman and Estonian ilma.

• ilma

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈilmɑn/, [ˈiɫmən]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈilmɑn/, [ˈiɫmɑn]
• Rhymes: -ilmɑn
• Hyphenation: il‧man

ilman (+ partitive)

1. without
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:

     Ilman painoa ollaa sanan toin ja viimäin sloga.

     Without stress are the second and final syllables of a word.

   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:

     Ilman plaanuja ja karttoja et saa oppihussa geografiaa.

     Without schemes and plans you won't be able to study geography.

   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:

     Ilman kasvoloja elokkaat evät vois ellää maan pääl.

     Without the plants, the animals wouldn't be able to live on Earth.

ilman

1. free of charge

See the etymology of the corresponding lemma form.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈilmɑn/, [ˈiɫmən]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈilmɑn/, [ˈiɫmɑn]
• Rhymes: -ilmɑn
• Hyphenation: il‧man

ilman

1. genitive singular of ilma

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 91