impresszionál

Hungarian

Etymology

Borrowed from German impressionieren, from French impressionner (“to impress, wow”).^[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈimprɛsːijonaːl]
Hyphenation: imp‧resz‧szi‧o‧nál
Rhymes: -aːl

Verb

impresszionál

(transitive, higher register) to impress, captivate
Synonyms: benyomást tesz, elragad, lenyűgöz, megragad

Conjugation

Conjugation of *impresszionál*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	impresszionálok	impresszionálsz	impresszionál	impresszionálunk	impresszionáltok	impresszionálnak
			def.	impresszionálom	impresszionálod	impresszionálja	impresszionáljuk	impresszionáljátok	impresszionálják
			2nd obj	impresszionállak
		past	indef.	impresszionáltam	impresszionáltál	impresszionált	impresszionáltunk	impresszionáltatok	impresszionáltak
			def.	impresszionáltam	impresszionáltad	impresszionálta	impresszionáltuk	impresszionáltátok	impresszionálták
			2nd obj	impresszionáltalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. impresszionálni fog.
archaic preterite		indef.	impresszionálék	impresszionálál	impresszionála	impresszionálánk	impresszionálátok	impresszionálának
		def.	impresszionálám	impresszionálád	impresszionálá	impresszionálánk	impresszionálátok	impresszionálák
		2nd obj	impresszionálálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. impresszionál vala, impresszionált vala/volt.
archaic future		indef.	impresszionálandok	impresszionálandasz	impresszionáland	impresszionálandunk	impresszionálandotok	impresszionálandanak
		def.	impresszionálandom	impresszionálandod	impresszionálandja	impresszionálandjuk	impresszionálandjátok	impresszionálandják
		2nd obj	impresszionálandalak

conditional		present	indef.	impresszionálnék	impresszionálnál	impresszionálna	impresszionálnánk	impresszionálnátok	impresszionálnának
	def.		impresszionálnám	impresszionálnád	impresszionálná	impresszionálnánk (or impresszionálnók)	impresszionálnátok	impresszionálnák
	2nd obj		impresszionálnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. impresszionált volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	impresszionáljak	impresszionálj or impresszionáljál	impresszionáljon	impresszionáljunk	impresszionáljatok	impresszionáljanak
			def.	impresszionáljam	impresszionáld or impresszionáljad	impresszionálja	impresszionáljuk	impresszionáljátok	impresszionálják
			2nd obj	impresszionáljalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. impresszionált légyen

infinitive		impresszionálni		impresszionálnom	impresszionálnod	impresszionálnia	impresszionálnunk	impresszionálnotok	impresszionálniuk
other forms	impresszionálás		impresszionáló	impresszionált	impresszionálandó	impresszionálva (impresszionálván)		impresszionáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *impresszionál*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	impresszionálhatok	impresszionálhatsz	impresszionálhat	impresszionálhatunk	impresszionálhattok	impresszionálhatnak
			def.	impresszionálhatom	impresszionálhatod	impresszionálhatja	impresszionálhatjuk	impresszionálhatjátok	impresszionálhatják
			2nd obj	impresszionálhatlak
		past	indef.	impresszionálhattam	impresszionálhattál	impresszionálhatott	impresszionálhattunk	impresszionálhattatok	impresszionálhattak
			def.	impresszionálhattam	impresszionálhattad	impresszionálhatta	impresszionálhattuk	impresszionálhattátok	impresszionálhatták
			2nd obj	impresszionálhattalak
archaic preterite		indef.	impresszionálhaték	impresszionálhatál	impresszionálhata	impresszionálhatánk	impresszionálhatátok	impresszionálhatának
		def.	impresszionálhatám	impresszionálhatád	impresszionálhatá	impresszionálhatánk	impresszionálhatátok	impresszionálhaták
		2nd obj	impresszionálhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. impresszionálhat vala, impresszionálhatott vala/volt.
archaic future		indef.	impresszionálhatandok or impresszionálandhatok	impresszionálhatandasz or impresszionálandhatsz	impresszionálhatand or impresszionálandhat	impresszionálhatandunk or impresszionálandhatunk	impresszionálhatandotok or impresszionálandhattok	impresszionálhatandanak or impresszionálandhatnak
		def.	impresszionálhatandom or impresszionálandhatom	impresszionálhatandod or impresszionálandhatod	impresszionálhatandja or impresszionálandhatja	impresszionálhatandjuk or impresszionálandhatjuk	impresszionálhatandjátok or impresszionálandhatjátok	impresszionálhatandják or impresszionálandhatják
		2nd obj	impresszionálhatandalak or impresszionálandhatlak

conditional		present	indef.	impresszionálhatnék	impresszionálhatnál	impresszionálhatna	impresszionálhatnánk	impresszionálhatnátok	impresszionálhatnának
	def.		impresszionálhatnám	impresszionálhatnád	impresszionálhatná	impresszionálhatnánk (or impresszionálhatnók)	impresszionálhatnátok	impresszionálhatnák
	2nd obj		impresszionálhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. impresszionálhatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	impresszionálhassak	impresszionálhass or impresszionálhassál	impresszionálhasson	impresszionálhassunk	impresszionálhassatok	impresszionálhassanak
			def.	impresszionálhassam	impresszionálhasd or impresszionálhassad	impresszionálhassa	impresszionálhassuk	impresszionálhassátok	impresszionálhassák
			2nd obj	impresszionálhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. impresszionálhatott légyen

infinitive		(impresszionálhatni)		(impresszionálhatnom)	(impresszionálhatnod)	(impresszionálhatnia)	(impresszionálhatnunk)	(impresszionálhatnotok)	(impresszionálhatniuk)
other forms	impresszionálható			impresszionálhatatlan		(impresszionálhatva / impresszionálhatván)

Related terms

impresszió
impresszív

References

^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1] Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1]