j.ḫm-wrḏ
Egyptian
FWOTD – 21 October 2019
Etymology
j.ḫm (“not knowing”, imperfective active participle of ḫm) + wrḏ (“to be(come) weary”), thus literally ‘(one) not knowing wearying’, because noncircumpolar stars circle in long paths without end.
Pronunciation
- (modern Egyptological) IPA(key): /ixɛm wɛrɛd͡ʒ/
- Conventional anglicization: ikhem-weredj
Noun
| |
m
- noncircumpolar star; a star that rises and sets over the course of a day
- Antonym: j.ḫm-sk
- c. 1550 BCE – 1295 BCE, Great Hymn to Osiris (Stela of Amenmose, Louvre C 286) lines 5–6:
- nb hnw m pt rswt dwꜣw m pt mḥtt j.ḫmw-sk ẖr st ḥr.f swt.f pw j.ḫmw-wrḏ
- Possessor of acclaim in the southern sky, worshipped in the northern sky, the circumpolar stars are under his care, and the unwearying stars are his residences.
Inflection
| singular | j.ḫm-wrḏ |
|---|---|
| dual | j.ḫmwj-wrḏ |
| plural | j.ḫmw-wrḏ |
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of j.ḫm-wrḏ
| |||||
| j.ḫm-wrḏ | |||||
| [18th Dynasty] |
References
- Erman, Adolf, Grapow, Hermann (1926) Wörterbuch der ägyptischen Sprache[1], volume 1, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, pages 125.15–125.16