junák

• jonák

Inherited from Proto-Slavic *junakъ.

• IPA^(key): [ˈjunaːk]
• Hyphenation: ju‧nák

junák m anim (female equivalent junačka)

1. young man

   Synonyms: jinoch, mladík

2. hero

   Synonyms: hrdina, bohatýr

3. member of Junák organization

• “junák”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “junák”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “junák”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
• “junák”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz

Inherited from Proto-Slavic *junakъ, from *junъ (“young”) (from Proto-Indo-European *h₂yuh₁en-) + *-akъ (masculine nominalizing suffix cognate to Slovak "-ák"). Cognate with Old Church Slavonic юнакъ (junakŭ), Czech jonák (Moravian Czech junák), Polish junak, Bulgarian юна́к (junák).

• IPA^(key): [ˈjunaːk]
• Hyphenation: ju‧nák

junák m pers (relational adjective junácky, diminutive junáčik, augmentative junáčisko)

1. springald

• junáckosť

• “junák”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025