kénez

See also: kenéz

Hungarian

Etymology

From kén (sulfur) +‎ -ez (verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkeːnɛz]
  • Hyphenation: ké‧nez
  • Rhymes: -ɛz

Verb

kénez

  1. (transitive) to sulfurate (to treat or to combine something with sulfur)

Conjugation

Conjugation of kénez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kénezek kénezel kénez kénezünk kéneztek kéneznek
def. kénezem kénezed kénezi kénezzük kénezitek kénezik
2nd obj kénezlek
past indef. kéneztem kéneztél kénezett kéneztünk kéneztetek kéneztek
def. kéneztem kénezted kénezte kéneztük kéneztétek kénezték
2nd obj kéneztelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kénezni fog.
archaic
preterite
indef. kénezék kénezél kéneze kénezénk kénezétek kénezének
def. kénezém kénezéd kénezé kénezénk kénezétek kénezék
2nd obj kénezélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kénez vala, kénezett vala/volt.
archaic future indef. kénezendek kénezendesz kénezend kénezendünk kénezendetek kénezendenek
def. kénezendem kénezended kénezendi kénezendjük kénezenditek kénezendik
2nd obj kénezendelek
condi­tional pre­sent indef. kéneznék kéneznél kénezne kéneznénk kéneznétek kéneznének
def. kénezném kéneznéd kénezné kéneznénk
(or kéneznők)
kéneznétek kéneznék
2nd obj kéneznélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kénezett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kénezzek kénezz or
kénezzél
kénezzen kénezzünk kénezzetek kénezzenek
def. kénezzem kénezd or
kénezzed
kénezze kénezzük kénezzétek kénezzék
2nd obj kénezzelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kénezett légyen
infinitive kénezni kéneznem kénezned kéneznie kéneznünk kéneznetek kénezniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kénezés kénező kénezett kénezendő kénezve (kénezvén) kéneztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of kénez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kénezhetek kénezhetsz kénezhet kénezhetünk kénezhettek kénezhetnek
def. kénezhetem kénezheted kénezheti kénezhetjük kénezhetitek kénezhetik
2nd obj kénezhetlek
past indef. kénezhettem kénezhettél kénezhetett kénezhettünk kénezhettetek kénezhettek
def. kénezhettem kénezhetted kénezhette kénezhettük kénezhettétek kénezhették
2nd obj kénezhettelek
archaic
preterite
indef. kénezheték kénezhetél kénezhete kénezheténk kénezhetétek kénezhetének
def. kénezhetém kénezhetéd kénezheté kénezheténk kénezhetétek kénezheték
2nd obj kénezhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kénezhet vala, kénezhetett vala/volt.
archaic future indef. kénezhetendek
or kénezandhatok
kénezhetendesz
or kénezandhatsz
kénezhetend
or kénezandhat
kénezhetendünk
or kénezandhatunk
kénezhetendetek
or kénezandhattok
kénezhetendenek
or kénezandhatnak
def. kénezhetendem
or kénezandhatom
kénezhetended
or kénezandhatod
kénezhetendi
or kénezandhatja
kénezhetendjük
or kénezandhatjuk
kénezhetenditek
or kénezandhatjátok
kénezhetendik
or kénezandhatják
2nd obj kénezhetendelek
or kénezandhatlak
condi­tional pre­sent indef. kénezhetnék kénezhetnél kénezhetne kénezhetnénk kénezhetnétek kénezhetnének
def. kénezhetném kénezhetnéd kénezhetné kénezhetnénk
(or kénezhetnők)
kénezhetnétek kénezhetnék
2nd obj kénezhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kénezhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kénezhessek kénezhess or
kénezhessél
kénezhessen kénezhessünk kénezhessetek kénezhessenek
def. kénezhessem kénezhesd or
kénezhessed
kénezhesse kénezhessük kénezhessétek kénezhessék
2nd obj kénezhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kénezhetett légyen
infinitive (kénezhetni) (kénezhetnem) (kénezhetned) (kénezhetnie) (kénezhetnünk) (kénezhetnetek) (kénezhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
kénezhető kénezhetetlen (kénezhetve / kénezhetvén)

Further reading

  • kénez in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.