kérlelhetetlen
Hungarian
Etymology
From kérlel (“to plead”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkeːrlɛlɦɛtɛtlɛn]
- Hyphenation: kér‧lel‧he‧tet‧len
- Rhymes: -ɛn
Adjective
kérlelhetetlen (comparative kérlelhetetlenebb, superlative legkérlelhetetlenebb)
- (of a person) implacable, inexorable (unable to be persuaded)
- (figurative, of a thing) inexorable, inevitable (impossible to prevent or stop)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kérlelhetetlen | kérlelhetetlenek |
| accusative | kérlelhetetlent | kérlelhetetleneket |
| dative | kérlelhetetlennek | kérlelhetetleneknek |
| instrumental | kérlelhetetlennel | kérlelhetetlenekkel |
| causal-final | kérlelhetetlenért | kérlelhetetlenekért |
| translative | kérlelhetetlenné | kérlelhetetlenekké |
| terminative | kérlelhetetlenig | kérlelhetetlenekig |
| essive-formal | kérlelhetetlenként | kérlelhetetlenekként |
| essive-modal | kérlelhetetlenül | — |
| inessive | kérlelhetetlenben | kérlelhetetlenekben |
| superessive | kérlelhetetlenen | kérlelhetetleneken |
| adessive | kérlelhetetlennél | kérlelhetetleneknél |
| illative | kérlelhetetlenbe | kérlelhetetlenekbe |
| sublative | kérlelhetetlenre | kérlelhetetlenekre |
| allative | kérlelhetetlenhez | kérlelhetetlenekhez |
| elative | kérlelhetetlenből | kérlelhetetlenekből |
| delative | kérlelhetetlenről | kérlelhetetlenekről |
| ablative | kérlelhetetlentől | kérlelhetetlenektől |
| non-attributive possessive – singular |
kérlelhetetlené | kérlelhetetleneké |
| non-attributive possessive – plural |
kérlelhetetlenéi | kérlelhetetlenekéi |
Derived terms
- kérlelhetetlenség
- kérlelhetetlenül
Further reading
- kérlelhetetlen in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.