kétségbeesik

Hungarian

Etymology

From kétségbe (into doubt) +‎ esik (to fall).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkeːt͡ʃːeːɡbɛɛʃik]
  • Hyphenation: két‧ség‧be‧esik
  • Rhymes: -ɛʃik

Verb

kétségbeesik

  1. (intransitive) to despair (of something: miatt), to lose heart (to no longer see any solution and lose hope, usually in a serious or dangerous situation or when it is perceived as such)

Conjugation

Conjugation of kétségbeesik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kétségbeesem or
kétségbeesek
kétségbeesel kétségbeesik kétségbeesünk kétségbeestek kétségbeesnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kétségbeestem kétségbeestél kétségbeesett kétségbeestünk kétségbeestetek kétségbeestek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kétségbe fog esni.
archaic
preterite
indef. kétségbeesék or
kétségbeesém
kétségbeesél kétségbeese or
kétségbeesék
kétségbeesénk kétségbeesétek kétségbeesének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kétségbeesik vala, kétségbeesett vala/volt.
archaic future indef. kétségbeesendek
(or kétségbeesendem)
kétségbeesendesz
(or kétségbeesendel)
kétségbeesend
(or kétségbeesendik*)
kétségbeesendünk kétségbeesendetek kétségbeesendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kétségbeesnék
(or kétségbeesném)
kétségbeesnél kétségbeesne
(or kétségbeesnék*)
kétségbeesnénk kétségbeesnétek kétségbeesnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kétségbeesett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kétségbeessek  or
kétségbeessem
kétségbeess or
kétségbeessél
kétségbeessen or
kétségbeessék
kétségbeessünk kétségbeessetek kétségbeessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kétségbeesett légyen
infinitive kétségbeesni kétségbeesnem kétségbeesned kétségbeesnie kétségbeesnünk kétségbeesnetek kétségbeesniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kétségbeesés kétségbeeső kétségbeesett kétségbeesendő kétségbeesve (kétségbeesvén) kétségbe ejt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem esik kétségbe or kétségbe is esik.
Potential conjugation of kétségbeesik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kétségbeeshetek
(or kétségbeeshetem)
kétségbeeshetsz
(or kétségbeeshetel)
kétségbeeshet
(or kétségbeeshetik)
kétségbeeshetünk kétségbeeshettek kétségbeeshetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kétségbeeshettem kétségbeeshettél kétségbeeshetett kétségbeeshettünk kétségbeeshettetek kétségbeeshettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. kétségbeesheték or
kétségbeeshetém
kétségbeeshetél kétségbeeshete or
kétségbeesheték
kétségbeesheténk kétségbeeshetétek kétségbeeshetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kétségbeeshet vala, kétségbeeshetett vala/volt.
archaic future indef. kétségbeeshetendek
or kétségbeesandhatok
(or kétségbeeshetendem
or kétségbeesandhatom)
kétségbeeshetendesz
or kétségbeesandhatsz
(or kétségbeeshetendel
or kétségbeesandhatol)
kétségbeeshetend
or kétségbeesandhat
(or kétségbeeshetendik
or kétségbeesandhatik*)
kétségbeeshetendünk
or kétségbeesandhatunk
kétségbeeshetendetek
or kétségbeesandhattok
kétségbeeshetendenek
or kétségbeesandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kétségbeeshetnék
(or kétségbeeshetném)
kétségbeeshetnél kétségbeeshetne
(or kétségbeeshetnék*)
kétségbeeshetnénk kétségbeeshetnétek kétségbeeshetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kétségbeeshetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kétségbeeshessek or
kétségbeeshessem
kétségbeeshess or
kétségbeeshessél
kétségbeeshessen or
kétségbeeshessék
kétségbeeshessünk kétségbeeshessetek kétségbeeshessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kétségbeeshetett légyen
infinitive (kétségbeeshetni) (kétségbeeshetnem) (kétségbeeshetned) (kétségbeeshetnie) (kétségbeeshetnünk) (kétségbeeshetnetek) (kétségbeeshetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(kétségbeeshetve / kétségbeeshetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem eshet kétségbe or kétségbe is eshet.

Further reading

  • kétségbeesik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.