English
Etymology
From Middle English dispeir, from Anglo-Norman despeir and Old French desperer (from Latin dēspērō, dēspērāre), or desesperer, from des- (“dis-”) + esperer (“hope”). See also desperate. Displaced native Old English ormōdnes (“despair”) and Old English ortrīewan (“to despair”).
Pronunciation
Verb
despair (third-person singular simple present despairs, present participle despairing, simple past and past participle despaired)
- (transitive, obsolete) To give up as beyond hope or expectation; to despair of.
- (transitive) To cause to despair.
2019, Tim Dee, Landfill:Thinking of what I was despairing about despaired me further
- (intransitive) To be hopeless; to have no hope; to give up all hope or expectation. [(often) with of]
Derived terms
Translations
Noun
despair (countable and uncountable, plural despairs)
- Loss of hope; utter hopelessness; complete despondency.
- Synonyms: desperation, despondency, hopelessness; see also Thesaurus:hopelessness
- Antonyms: hope, respair
He turned around in despair, aware that he was not going to survive.
My daughter's behavior drives me to despair.
- That which causes despair.
- That which is despaired of. (Can we add an example for this sense?)
Derived terms
Translations
loss of hope
- Albanian: dëshpërim (sq) m
- Arabic: يَأْس (ar) m (yaʔs)
- Aragonese: desaspero m
- Armenian: հուսահատություն (hy) (husahatutʻyun), վհատություն (hy) (vhatutʻyun), հուսալքություն (hy) (husalkʻutʻyun)
- Azerbaijani: ümidsizlik, naümidlik
- Basque: etsipen
- Belarusian: ро́спач m (róspač), безнадзе́йнасць f (bjeznadzjéjnascʹ), безнадзе́йнасьць f (bjeznadzjéjnasʹcʹ)
- Bengali: নিরাশা (bn) (niraśa)
- Bulgarian: отча́яние (bg) n (otčájanie), безнаде́ждност (bg) f (beznadéždnost)
- Catalan: desesperació
- Chinese:
- Cantonese: 絕望 / 绝望 (zyut6 mong6)
- Mandarin: 絕望 / 绝望 (zh) (juéwàng)
- Czech: zoufalství (cs) n, beznadějnost f, beznaděj f
- Danish: opgivelse c, håbløshed c
- Dutch: wanhoop (nl) c
- Esperanto: malespero (eo)
- Estonian: meeleheide, ahastus
- Finnish: epätoivo (fi)
- French: désespoir (fr) m
- Georgian: უიმედობა (uimedoba), სასოწარკვეთილება (sasoc̣arḳvetileba)
- German: Verzweiflung (de) f, Hoffnungslosigkeit (de) f
- Greek: απελπισία (el) f (apelpisía)
- Ancient: δυσθυμία f (dusthumía)
- Hebrew: יֵאוּשׁ \ ייאוש (he) m (ye'ush)
- Hindi: निराशा (hi) f (nirāśā), मायूसी (hi) f (māyūsī)
- Hungarian: kétségbeesés (hu), csüggedés (hu)
- Icelandic: örvilnun (is) f, örvænting (is) f, örvinglun (is) f
- Ido: desespero (io)
- Indonesian: putus asa (id)
- Irish: éadóchas
- Italian: disperazione (it) f
- Japanese: 絶望 (ja) (ぜつぼう, zetsubō), 失望 (ja) (しつぼう, shitsubō)
- Kazakh: үмітсіздік (ümıtsızdık)
- Korean: 절망(絶望) (ko) (jeolmang)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: bêhêvîtî (ku) f
- Kyrgyz: үмүтсүздүк (ky) (ümütsüzdük)
- Latin: desperatio f
- Latvian: bezcerība f, izmisums m
- Lithuanian: neviltis f, beviltiškumas m
- Macedonian: очај m (očaj), безнадежност f (beznadežnost)
- Maori: rāwakiwaki, takaruretanga
- Mongolian:
- Cyrillic: цөхрөл (mn) (cöxröl)
- Norwegian:
- Bokmål: fortvilelse m, håpløshet m or f, desperasjon m
- Old English: ormōdnes f
- Persian:
- Iranian Persian: نُوْمیدی (nowmidi), نااُمیدی (nâomidi), نااُمّیدی (nâommidi), یَأْس (ya's), یاس (fa) (yâs), مایوسی (mâyusi)
- Polish: rozpacz (pl) f, beznadzieja (pl) f, beznadziejność (pl) f
- Portuguese: desespero (pt) m
- Romanian: desperare (ro) f
- Russian: отча́яние (ru) n (otčájanije), безнадёжность (ru) f (beznadjóžnostʹ), тлен (ru) m (tlen) (poetic)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бѐзна̄ђе n, очаја́ње n
- Roman: bèznāđe (sh) n, očajánje (sh) n
- Slovak: zúfalstvo n, beznádej f, beznádejnosť f
- Slovene: obup (sl) m, brezupnost f
- Spanish: desesperación (es) f, desesperanza (es) f, desespero (es) m
- Swedish: desperation (sv) c, förtvivlan (sv) c, hopplöshet (sv) c
- Tagalog: kawalang-pag-asa
- Tajik: ноумедӣ (noumedi), яъс (tg) (ya's), маъюсӣ (tg) (ma'yusi)
- Tatar: өметсезлек (tt) (ömetsezlek)
- Telugu: నిరాశ (te) (nirāśa)
- Thai: ความสิ้นหวัง, สิ้นหวัง (th) (sîn-wǎng)
- Tocharian B: silñe
- Turkish: umutsuzluk (tr)
- Turkmen: umytsyzlyk
- Ukrainian: ві́дчай m (vídčaj), відча́й m (vidčáj), ро́зпач m (rózpač), розпу́ка f (rozpúka), безнаді́йність (uk) f (beznadíjnistʹ)
- Urdu: یاس (ur) f (yās), مایُوسی f (māyūsī), نا اُمِّیدی f (nā ummīdī)
- Uyghur: ئۈمىدسىزلىك (ümidsizlik)
- Uzbek: umidsizlik (uz), noumidlik (uz)
- Vietnamese: sự tuyệt vọng (vi)
- West Frisian: wanhope n
- Yiddish: ייִאוש m (yiesh)
|
Anagrams