kıskanmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish قیصقانمق (kıskanmak), قزقانمق (kızkanmak, “to be jealous or envious”), derived from Proto-Turkic *Kɨŕ (“expensive, miserly”).[1] Compare Karakhanid [script needed] (kız, “rare, expensive”).

Cognate with Old Turkic [script needed] (kızɣan-, “to grudge, be unwilling to give”), Azerbaijani qısqanmaq (“to be jealous”), Chuvash хӗрхенме (hĕrh̬enme, “to grudge, begrudge”), Kyrgyz кызгануу (kızganuu, “to be jealous”), Uzbek qizgʻanmoq (“to be jealous”).

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

kıskanmak (third-person singular simple present kıskanır)

  1. (transitive) to be jealous of something or someone, envy
    Oğlum kardeşini kıskanıyor. ― My son is jealous of his brother/sister.
  2. (transitive) to grudge, begrudge

Usage notes

This word contrasts with imrenmek, which can also express jealousy but differently. While imrenmek describes a positive aspiration, wishing to have something someone else does as well; kıskanmak is negative and spiteful to the point where one would rather have noone have the thing wanted than others having it while they don't.

Conjugation

Conjugation of kıskanmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kıskanırım kıskanırsın kıskanır kıskanırız kıskanırsınız kıskanırlar
past kıskanırmışım kıskanırmışsın kıskanırmış kıskanırmışız kıskanırmışsınız kıskanırlarmış
inferential kıskanırdım kıskanırdın kıskanırdı kıskanırdık kıskanırdınız kıskanırlardı
conditional kıskanırsam kıskanırsan kıskanırsa kıskanırsak kıskanırsanız kıskanırlarsa
continuous continuous simple kıskanıyorum kıskanıyorsun kıskanıyor kıskanıyoruz kıskanıyorsunuz kıskanıyorlar
past kıskanıyormuşum kıskanıyormuşsun kıskanıyormuş kıskanıyormuşuz kıskanıyormuşsunuz kıskanıyorlarmış
inferential kıskanıyordum kıskanıyordun kıskanıyordu kıskanıyorduk kıskanıyordunuz kıskanıyorlardı
conditional kıskanıyorsam kıskanıyorsan kıskanıyorsa kıskanıyorsak kıskanıyorsanız kıskanıyorlarsa
inferential inferential simple kıskanmışım kıskanmışsın kıskanmış kıskanmışız kıskanmışsınız kıskanmışlar
past kıskanmışmışım kıskanmışmışsın kıskanmışmış kıskanmışmışız kıskanmışmışsınız kıskanmışlarmış
inferential kıskanmıştım kıskanmıştın kıskanmıştı kıskanmıştık kıskanmıştınız kıskanmışlardı
conditional kıskanmışsam kıskanmışsan kıskanmışsa kıskanmışsak kıskanmışsanız kıskanmışlarsa
future future simple kıskanacağım kıskanacaksın kıskanacak kıskanacağız kıskanacaksınız kıskanacaklar
past kıskanacakmışım kıskanacakmışsın kıskanacakmış kıskanacakmışız kıskanacakmışsınız kıskanacaklarmış
inferential kıskanacaktım kıskanacaktın kıskanacaktı kıskanacaktık kıskanacaktınız kıskanacaklardı
conditional kıskanacaksam kıskanacaksan kıskanacaksa kıskanacaksak kıskanacaksanız kıskanacaklarsa
progressive progressive simple kıskanmaktayım kıskanmaktasın kıskanmakta kıskanmaktayız kıskanmaktasınız kıskanmaktalar
past kıskanmaktaymışım kıskanmaktaymışsın kıskanmaktaymış kıskanmaktaymışız kıskanmaktaymışsınız kıskanmaktalarmış
inferential kıskanmaktaydım kıskanmaktaydın kıskanmaktaydı kıskanmaktaydık kıskanmaktaydınız kıskanmaktalardı
conditional kıskanmaktaysam kıskanmaktaysan kıskanmaktaysa kıskanmaktaysak kıskanmaktaysanız kıskanmaktalarsa
necessitative necessitative simple kıskanmalıyım kıskanmalısın kıskanmalı kıskanmalıyız kıskanmalısınız kıskanmalılar
past kıskanmalıymışım kıskanmalıymışsın kıskanmalıymış kıskanmalıymışız kıskanmalıymışsınız kıskanmalılarmış
inferential kıskanmalıydım kıskanmalıydın kıskanmalıydı kıskanmalıydık kıskanmalıydınız kıskanmalılardı
conditional kıskanmalıysam kıskanmalıysan kıskanmalıysa kıskanmalıysak kıskanmalıysanız kıskanmalılarsa
past past simple kıskandım kıskandın kıskandı kıskandık kıskandınız kıskandılar
conditional kıskandıysam kıskandıysan kıskandıysa kıskandıysak kıskandıysanız kıskandılarsa
conditional conditional simple kıskansam kıskansan kıskansa kıskansak kıskansanız kıskansalar
past kıskansaymışım kıskansaymışsın kıskansaymış kıskansaymışız kıskansaymışsınız kıskansalarmış
inferential kıskansaydım kıskansaydın kıskansaydı kıskansaydık kıskansaydınız kıskansalardı
optative kıskanayım kıskanasın kıskana kıskanalım kıskanasınız kıskanalar
imperative imperative regular — kıskan kıskansın — kıskanın kıskansınlar
formal — kıskanınız — — kıskanınız —
informal — kıskansana — — kıskansanıza —
infinitive kıskanmak
verbal noun kıskanma
impersonal participle imperfective kıskanan
perfective kıskanmış
prospective kıskanacak
personal participle non-prospective kıskandığım kıskandığın kıskandığı kıskandığımız kıskandığınız kıskandıkları
prospective kıskanacağım kıskanacağın kıskanacağı kıskanacağımız kıskanacağınız kıskanacakları
temporal adverb temporal adverb simple kıskanırken1
specific kıskanınca
"and" kıskanıp
"since" kıskanalı
"until" kıskanasıya
"as long as" kıskandıkça
modal adverb modal adverb simple kıskanarak
reduplicated kıskana kıskana
"as if" kıskanırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kıskanmam kıskanmazsın kıskanmaz kıskanmayız kıskanmazsınız kıskanmazlar
past kıskanmazmışım kıskanmazmışsın kıskanmazmış kıskanmazmışız kıskanmazmışsınız kıskanmazlarmış
inferential kıskanmazdım kıskanmazdın kıskanmazdı kıskanmazdık kıskanmazdınız kıskanmazlardı
conditional kıskanmazsam kıskanmazsan kıskanmazsa kıskanmazsak kıskanmazsanız kıskanmazlarsa
continuous continuous simple kıskanmıyorum kıskanmıyorsun kıskanmıyor kıskanmıyoruz kıskanmıyorsunuz kıskanmıyorlar
past kıskanmıyormuşum kıskanmıyormuşsun kıskanmıyormuş kıskanmıyormuşuz kıskanmıyormuşsunuz kıskanmıyorlarmış
inferential kıskanmıyordum kıskanmıyordun kıskanmıyordu kıskanmıyorduk kıskanmıyordunuz kıskanmıyorlardı
conditional kıskanmıyorsam kıskanmıyorsan kıskanmıyorsa kıskanmıyorsak kıskanmıyorsanız kıskanmıyorlarsa
inferential inferential simple kıskanmamışım kıskanmamışsın kıskanmamış kıskanmamışız kıskanmamışsınız kıskanmamışlar
past kıskanmamışmışım kıskanmamışmışsın kıskanmamışmış kıskanmamışmışız kıskanmamışmışsınız kıskanmamışlarmış
inferential kıskanmamıştım kıskanmamıştın kıskanmamıştı kıskanmamıştık kıskanmamıştınız kıskanmamışlardı
conditional kıskanmamışsam kıskanmamışsan kıskanmamışsa kıskanmamışsak kıskanmamışsanız kıskanmamışlarsa
future future simple kıskanmayacağım kıskanmayacaksın kıskanmayacak kıskanmayacağız kıskanmayacaksınız kıskanmayacaklar
past kıskanmayacakmışım kıskanmayacakmışsın kıskanmayacakmış kıskanmayacakmışız kıskanmayacakmışsınız kıskanmayacaklarmış
inferential kıskanmayacaktım kıskanmayacaktın kıskanmayacaktı kıskanmayacaktık kıskanmayacaktınız kıskanmayacaklardı
conditional kıskanmayacaksam kıskanmayacaksan kıskanmayacaksa kıskanmayacaksak kıskanmayacaksanız kıskanmayacaklarsa
progressive progressive simple kıskanmamaktayım kıskanmamaktasın kıskanmamakta kıskanmamaktayız kıskanmamaktasınız kıskanmamaktalar
past kıskanmamaktaymışım kıskanmamaktaymışsın kıskanmamaktaymış kıskanmamaktaymışız kıskanmamaktaymışsınız kıskanmamaktalarmış
inferential kıskanmamaktaydım kıskanmamaktaydın kıskanmamaktaydı kıskanmamaktaydık kıskanmamaktaydınız kıskanmamaktalardı
conditional kıskanmamaktaysam kıskanmamaktaysan kıskanmamaktaysa kıskanmamaktaysak kıskanmamaktaysanız kıskanmamaktalarsa
necessitative necessitative simple kıskanmamalıyım kıskanmamalısın kıskanmamalı kıskanmamalıyız kıskanmamalısınız kıskanmamalılar
past kıskanmamalıymışım kıskanmamalıymışsın kıskanmamalıymış kıskanmamalıymışız kıskanmamalıymışsınız kıskanmamalılarmış
inferential kıskanmamalıydım kıskanmamalıydın kıskanmamalıydı kıskanmamalıydık kıskanmamalıydınız kıskanmamalılardı
conditional kıskanmamalıysam kıskanmamalıysan kıskanmamalıysa kıskanmamalıysak kıskanmamalıysanız kıskanmamalılarsa
past past simple kıskanmadım kıskanmadın kıskanmadı kıskanmadık kıskanmadınız kıskanmadılar
conditional kıskanmadıysam kıskanmadıysan kıskanmadıysa kıskanmadıysak kıskanmadıysanız kıskanmadılarsa
conditional conditional simple kıskanmasam kıskanmasan kıskanmasa kıskanmasak kıskanmasanız kıskanmasalar
past kıskanmasaymışım kıskanmasaymışsın kıskanmasaymış kıskanmasaymışız kıskanmasaymışsınız kıskanmasalarmış
inferential kıskanmasaydım kıskanmasaydın kıskanmasaydı kıskanmasaydık kıskanmasaydınız kıskanmasalardı
optative kıskanmayayım kıskanmayasın kıskanmaya kıskanmayalım kıskanmayasınız kıskanmayalar
imperative imperative regular — kıskanma kıskanmasın — kıskanmayın kıskanmasınlar
formal — kıskanmayınız — — kıskanmayınız —
informal — kıskanmasana — — kıskanmasanıza —
infinitive kıskanmamak
verbal noun kıskanmama
impersonal participle imperfective kıskanmayan
perfective kıskanmamış
prospective kıskanmayacak
personal participle non-prospective kıskanmadığım kıskanmadığın kıskanmadığı kıskanmadığımız kıskanmadığınız kıskanmadıkları
prospective kıskanmayacağım kıskanmayacağın kıskanmayacağı kıskanmayacağımız kıskanmayacağınız kıskanmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple kıskanmazken1
specific kıskanmayınca
"and" kıskanmayıp
"since" kıskanmayalı
"until" kıskanmayasıya
"as long as" kıskanmadıkça
modal adverb modal adverb simple kıskanmayarak
reduplicated kıskanmaya kıskanmaya
"as if" kıskanmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kıskanabilirim kıskanabilirsin kıskanabilir kıskanabiliriz kıskanabilirsiniz kıskanabilirler
past kıskanabilirmişim kıskanabilirmişsin kıskanabilirmiş kıskanabilirmişiz kıskanabilirmişsiniz kıskanabilirlermiş
inferential kıskanabilirdim kıskanabilirdin kıskanabilirdi kıskanabilirdik kıskanabilirdiniz kıskanabilirlerdi
conditional kıskanabilirsem kıskanabilirsen kıskanabilirse kıskanabilirsek kıskanabilirseniz kıskanabilirlerse
continuous continuous simple kıskanabiliyorum kıskanabiliyorsun kıskanabiliyor kıskanabiliyoruz kıskanabiliyorsunuz kıskanabiliyorlar
past kıskanabiliyormuşum kıskanabiliyormuşsun kıskanabiliyormuş kıskanabiliyormuşuz kıskanabiliyormuşsunuz kıskanabiliyorlarmış
inferential kıskanabiliyordum kıskanabiliyordun kıskanabiliyordu kıskanabiliyorduk kıskanabiliyordunuz kıskanabiliyorlardı
conditional kıskanabiliyorsam kıskanabiliyorsan kıskanabiliyorsa kıskanabiliyorsak kıskanabiliyorsanız kıskanabiliyorlarsa
inferential inferential simple kıskanabilmişim kıskanabilmişsin kıskanabilmiş kıskanabilmişiz kıskanabilmişsiniz kıskanabilmişler
past kıskanabilmişmişim kıskanabilmişmişsin kıskanabilmişmiş kıskanabilmişmişiz kıskanabilmişmişsiniz kıskanabilmişlermiş
inferential kıskanabilmiştim kıskanabilmiştin kıskanabilmişti kıskanabilmiştik kıskanabilmiştiniz kıskanabilmişlerdi
conditional kıskanabilmişsem kıskanabilmişsen kıskanabilmişse kıskanabilmişsek kıskanabilmişseniz kıskanabilmişlerse
future future simple kıskanabileceğim kıskanabileceksin kıskanabilecek kıskanabileceğiz kıskanabileceksiniz kıskanabilecekler
past kıskanabilecekmişim kıskanabilecekmişsin kıskanabilecekmiş kıskanabilecekmişiz kıskanabilecekmişsiniz kıskanabileceklermiş
inferential kıskanabilecektim kıskanabilecektin kıskanabilecekti kıskanabilecektik kıskanabilecektiniz kıskanabileceklerdi
conditional kıskanabileceksem kıskanabileceksen kıskanabilecekse kıskanabileceksek kıskanabilecekseniz kıskanabileceklerse
progressive progressive simple kıskanabilmekteyim kıskanabilmektesin kıskanabilmekte kıskanabilmekteyiz kıskanabilmektesiniz kıskanabilmekteler
past kıskanabilmekteymişim kıskanabilmekteymişsin kıskanabilmekteymiş kıskanabilmekteymişiz kıskanabilmekteymişsiniz kıskanabilmektelermiş
inferential kıskanabilmekteydim kıskanabilmekteydin kıskanabilmekteydi kıskanabilmekteydik kıskanabilmekteydiniz kıskanabilmektelerdi
conditional kıskanabilmekteysem kıskanabilmekteysen kıskanabilmekteyse kıskanabilmekteysek kıskanabilmekteyseniz kıskanabilmektelerse
necessitative necessitative simple kıskanabilmeliyim kıskanabilmelisin kıskanabilmeli kıskanabilmeliyiz kıskanabilmelisiniz kıskanabilmeliler
past kıskanabilmeliymişim kıskanabilmeliymişsin kıskanabilmeliymiş kıskanabilmeliymişiz kıskanabilmeliymişsiniz kıskanabilmelilermiş
inferential kıskanabilmeliydim kıskanabilmeliydin kıskanabilmeliydi kıskanabilmeliydik kıskanabilmeliydiniz kıskanabilmelilerdi
conditional kıskanabilmeliysem kıskanabilmeliysen kıskanabilmeliyse kıskanabilmeliysek kıskanabilmeliyseniz kıskanabilmelilerse
past past simple kıskanabildim kıskanabildin kıskanabildi kıskanabildik kıskanabildiniz kıskanabildiler
conditional kıskanabildiysem kıskanabildiysen kıskanabildiyse kıskanabildiysek kıskanabildiyseniz kıskanabildilerse
conditional conditional simple kıskanabilsem kıskanabilsen kıskanabilse kıskanabilsek kıskanabilseniz kıskanabilseler
past kıskanabilseymişim kıskanabilseymişsin kıskanabilseymiş kıskanabilseymişiz kıskanabilseymişsiniz kıskanabilselermiş
inferential kıskanabilseydim kıskanabilseydin kıskanabilseydi kıskanabilseydik kıskanabilseydiniz kıskanabilselerdi
optative kıskanabileyim kıskanabilesin kıskanabile kıskanabilelim kıskanabilesiniz kıskanabileler
imperative imperative regular — kıskanabil kıskanabilsin — kıskanabilin kıskanabilsinler
formal — kıskanabiliniz — — kıskanabiliniz —
informal — kıskanabilsene — — kıskanabilsenize —
infinitive kıskanabilmek
verbal noun kıskanabilme
impersonal participle imperfective kıskanabilen
perfective kıskanabilmiş
prospective kıskanabilecek
personal participle non-prospective kıskanabildiğim kıskanabildiğin kıskanabildiği kıskanabildiğimiz kıskanabildiğiniz kıskanabildikleri
prospective kıskanabileceğim kıskanabileceğin kıskanabileceği kıskanabileceğimiz kıskanabileceğiniz kıskanabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple kıskanabilirken1
specific kıskanabilince
"and" kıskanabilip
"since" kıskanabileli
"until" kıskanabilesiye
"as long as" kıskanabildikçe
modal adverb modal adverb simple kıskanabilerek
reduplicated kıskanabile kıskanabile
"as if" kıskanabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kıskanamam kıskanamazsın kıskanamaz kıskanamayız kıskanamazsınız kıskanamazlar
past kıskanamazmışım kıskanamazmışsın kıskanamazmış kıskanamazmışız kıskanamazmışsınız kıskanamazlarmış
inferential kıskanamazdım kıskanamazdın kıskanamazdı kıskanamazdık kıskanamazdınız kıskanamazlardı
conditional kıskanamazsam kıskanamazsan kıskanamazsa kıskanamazsak kıskanamazsanız kıskanamazlarsa
continuous continuous simple kıskanamıyorum kıskanamıyorsun kıskanamıyor kıskanamıyoruz kıskanamıyorsunuz kıskanamıyorlar
past kıskanamıyormuşum kıskanamıyormuşsun kıskanamıyormuş kıskanamıyormuşuz kıskanamıyormuşsunuz kıskanamıyorlarmış
inferential kıskanamıyordum kıskanamıyordun kıskanamıyordu kıskanamıyorduk kıskanamıyordunuz kıskanamıyorlardı
conditional kıskanamıyorsam kıskanamıyorsan kıskanamıyorsa kıskanamıyorsak kıskanamıyorsanız kıskanamıyorlarsa
inferential inferential simple kıskanamamışım kıskanamamışsın kıskanamamış kıskanamamışız kıskanamamışsınız kıskanamamışlar
past kıskanamamışmışım kıskanamamışmışsın kıskanamamışmış kıskanamamışmışız kıskanamamışmışsınız kıskanamamışlarmış
inferential kıskanamamıştım kıskanamamıştın kıskanamamıştı kıskanamamıştık kıskanamamıştınız kıskanamamışlardı
conditional kıskanamamışsam kıskanamamışsan kıskanamamışsa kıskanamamışsak kıskanamamışsanız kıskanamamışlarsa
future future simple kıskanamayacağım kıskanamayacaksın kıskanamayacak kıskanamayacağız kıskanamayacaksınız kıskanamayacaklar
past kıskanamayacakmışım kıskanamayacakmışsın kıskanamayacakmış kıskanamayacakmışız kıskanamayacakmışsınız kıskanamayacaklarmış
inferential kıskanamayacaktım kıskanamayacaktın kıskanamayacaktı kıskanamayacaktık kıskanamayacaktınız kıskanamayacaklardı
conditional kıskanamayacaksam kıskanamayacaksan kıskanamayacaksa kıskanamayacaksak kıskanamayacaksanız kıskanamayacaklarsa
progressive progressive simple kıskanamamaktayım kıskanamamaktasın kıskanamamakta kıskanamamaktayız kıskanamamaktasınız kıskanamamaktalar
past kıskanamamaktaymışım kıskanamamaktaymışsın kıskanamamaktaymış kıskanamamaktaymışız kıskanamamaktaymışsınız kıskanamamaktalarmış
inferential kıskanamamaktaydım kıskanamamaktaydın kıskanamamaktaydı kıskanamamaktaydık kıskanamamaktaydınız kıskanamamaktalardı
conditional kıskanamamaktaysam kıskanamamaktaysan kıskanamamaktaysa kıskanamamaktaysak kıskanamamaktaysanız kıskanamamaktalarsa
necessitative necessitative simple kıskanamamalıyım kıskanamamalısın kıskanamamalı kıskanamamalıyız kıskanamamalısınız kıskanamamalılar
past kıskanamamalıymışım kıskanamamalıymışsın kıskanamamalıymış kıskanamamalıymışız kıskanamamalıymışsınız kıskanamamalılarmış
inferential kıskanamamalıydım kıskanamamalıydın kıskanamamalıydı kıskanamamalıydık kıskanamamalıydınız kıskanamamalılardı
conditional kıskanamamalıysam kıskanamamalıysan kıskanamamalıysa kıskanamamalıysak kıskanamamalıysanız kıskanamamalılarsa
past past simple kıskanamadım kıskanamadın kıskanamadı kıskanamadık kıskanamadınız kıskanamadılar
conditional kıskanamadıysam kıskanamadıysan kıskanamadıysa kıskanamadıysak kıskanamadıysanız kıskanamadılarsa
conditional conditional simple kıskanamasam kıskanamasan kıskanamasa kıskanamasak kıskanamasanız kıskanamasalar
past kıskanamasaymışım kıskanamasaymışsın kıskanamasaymış kıskanamasaymışız kıskanamasaymışsınız kıskanamasalarmış
inferential kıskanamasaydım kıskanamasaydın kıskanamasaydı kıskanamasaydık kıskanamasaydınız kıskanamasalardı
optative kıskanamayayım kıskanamayasın kıskanamaya kıskanamayalım kıskanamayasınız kıskanamayalar
imperative imperative regular — kıskanama kıskanamasın — kıskanamayın kıskanamasınlar
formal — kıskanamayınız — — kıskanamayınız —
informal — kıskanamasana — — kıskanamasanıza —
infinitive kıskanamamak
verbal noun kıskanamama
impersonal participle imperfective kıskanamayan
perfective kıskanamamış
prospective kıskanamayacak
personal participle non-prospective kıskanamadığım kıskanamadığın kıskanamadığı kıskanamadığımız kıskanamadığınız kıskanamadıkları
prospective kıskanamayacağım kıskanamayacağın kıskanamayacağı kıskanamayacağımız kıskanamayacağınız kıskanamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple kıskanamazken1
specific kıskanamayınca
"and" kıskanamayıp
"since" kıskanamayalı
"until" kıskanamayasıya
"as long as" kıskanamadıkça
modal adverb modal adverb simple kıskanamayarak
reduplicated kıskanamaya kıskanamaya
"as if" kıskanamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

Derived terms

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨŕ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.