kañy

See also: kany and kány

Guaraní

Verb

kañy

  1. (intransitive) to hide

Conjugation

    Conjugation of kañy
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive 		1st person
exclusive 		2nd person 3rd person
active
indicative che akañy nde rekañy ha'e okañy ñande ñakañy ore rokañy peẽ pekañy ha'ekuéra okañy/okañy hikuái
hortative takañy che terekañy nde tokañy ha'e tañakañy ñande tarokañy ore tapekañy peẽ tokañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - ekañy - - - pekañy -
passive
indicative che añekañy nde reñekañy ha'e oñekañy ñande ñañekañy ore roñekañy peẽ peñekañy ha'ekuéra oñekañy/oñekañy hikuái
hortative tañekañy che tereñekañy nde toñekañy ha'e tañañekañy ñande taroñekañy ore tapeñekañy peẽ toñekañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - eñekañy - - - peñekañy -
reciprocal
indicative - - - ñande ñañokañy ore roñokañy peẽ peñokañy ha'ekuéra oñokañy/oñokañy hikuái
hortative - - - tañañokañy ñande taroñokañy ore tapeñokañy peẽ toñokañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - - - - - peñokañy -
coactive
indicative che amokañy nde remokañy ha'e omokañy ñande ñamokañy ore romokañy peẽ pemokañy ha'ekuéra omokañy/omokañy hikuái
hortative tamokañy che teremokañy nde tomokañy ha'e tañamokañy ñande taromokañy ore tapemokañy peẽ tomokañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - emokañy - - - pemokañy -
objective
indicative che arokañy/aguerokañy nde rerokañy/reguerokañy ha'e orokañy/oguerokañy ñande ñarokañy/ñaguerokañy ore rorokañy/roguerokañy peẽ perokañy/peguerokañy ha'ekuéra orokañy/oguerokañy//orokañy/oguerokañy hikuái
hortative tarokañy/taguerokañy che tererokañy/tereguerokañy nde torokañy/toguerokañy ha'e tajarokañy/tañaguerokañy ñande tarorokañy/taroguerokañy ore taperokañy/tapeguerokañy peẽ torokañy/toguerokañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - erokañy/eguerokañy - - - perokañy/peguerokañy -
subsumptive¹
indicative che aporokañy/amba'ekañy nde reporokañy/remba'ekañy ha'e oporokañy/omba'ekañy ñande ñaporokañy/ñamba'ekañy ore roporokañy/romba'ekañy peẽ peporokañy/pemba'ekañy ha'ekuéra oporokañy/omba'ekañy//oporokañy/omba'ekañy hikuái
hortative taporokañy/tamba'ekañy che tereporokañy/teremba'ekañy nde toporokañy/tomba'ekañy ha'e tañaporokañy/tañamba'ekañy ñande taroporokañy/taromba'ekañy ore tapeporokañy/tapemba'ekañy peẽ toporokañy/tomba'ekañy ha'ekuéra/hikuái
imperative - eporokañy/emba'ekañy - - - peporokañy/pemba'ekañy -
¹: the subsumptive forms with -poro- are used with humans, while the forms with -mba'e- are used with animals.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.