Finnish
Etymology
kahvin (“of coffee”) + korvike (“substitute”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑhʋinˌkorʋikeˣ/, [ˈkɑ̝xʋiŋˌko̞rʋik̟e̞(ʔ)]
- Rhymes: -orʋike
- Syllabification(key): kah‧vin‧kor‧vi‧ke
- Hyphenation(key): kahvin‧korvi‧ke
Noun
kahvinkorvike
- coffee substitute (product that imitates coffee, such as roasted grain or chicory)
Usage notes
- During WWII commercially sold kahvinkorvike had to contain at least 25% real coffee. Anything weaker than that had to be called kahvinvastike. Both were commonly called korvike.
Declension
| Inflection of kahvinkorvike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)
|
| nominative
|
kahvinkorvike
|
kahvinkorvikkeet
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeen
|
kahvinkorvikkeiden
kahvinkorvikkeitten
|
| partitive
|
kahvinkorviketta
|
kahvinkorvikkeita
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseen
|
kahvinkorvikkeisiin
kahvinkorvikkeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvike
|
kahvinkorvikkeet
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvike
|
kahvinkorvikkeet
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeen
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeen
|
kahvinkorvikkeiden
kahvinkorvikkeitten
|
| partitive
|
kahvinkorviketta
|
kahvinkorvikkeita
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessa
|
kahvinkorvikkeissa
|
| elative
|
kahvinkorvikkeesta
|
kahvinkorvikkeista
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseen
|
kahvinkorvikkeisiin
kahvinkorvikkeihin
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeella
|
kahvinkorvikkeilla
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeelta
|
kahvinkorvikkeilta
|
| allative
|
kahvinkorvikkeelle
|
kahvinkorvikkeille
|
| essive
|
kahvinkorvikkeena
|
kahvinkorvikkeina
|
| translative
|
kahvinkorvikkeeksi
|
kahvinkorvikkeiksi
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeetta
|
kahvinkorvikkeitta
|
| instructive
|
—
|
kahvinkorvikkein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvikkeeni
|
kahvinkorvikkeeni
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvikkeeni
|
kahvinkorvikkeeni
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeeni
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeeni
|
kahvinkorvikkeideni
kahvinkorvikkeitteni
|
| partitive
|
kahvinkorvikettani
|
kahvinkorvikkeitani
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessani
|
kahvinkorvikkeissani
|
| elative
|
kahvinkorvikkeestani
|
kahvinkorvikkeistani
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseeni
|
kahvinkorvikkeisiini
kahvinkorvikkeihini
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeellani
|
kahvinkorvikkeillani
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeeltani
|
kahvinkorvikkeiltani
|
| allative
|
kahvinkorvikkeelleni
|
kahvinkorvikkeilleni
|
| essive
|
kahvinkorvikkeenani
|
kahvinkorvikkeinani
|
| translative
|
kahvinkorvikkeekseni
|
kahvinkorvikkeikseni
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeettani
|
kahvinkorvikkeittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinkorvikkeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvikkeesi
|
kahvinkorvikkeesi
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvikkeesi
|
kahvinkorvikkeesi
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeesi
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeesi
|
kahvinkorvikkeidesi
kahvinkorvikkeittesi
|
| partitive
|
kahvinkorvikettasi
|
kahvinkorvikkeitasi
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessasi
|
kahvinkorvikkeissasi
|
| elative
|
kahvinkorvikkeestasi
|
kahvinkorvikkeistasi
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseesi
|
kahvinkorvikkeisiisi
kahvinkorvikkeihisi
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeellasi
|
kahvinkorvikkeillasi
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeeltasi
|
kahvinkorvikkeiltasi
|
| allative
|
kahvinkorvikkeellesi
|
kahvinkorvikkeillesi
|
| essive
|
kahvinkorvikkeenasi
|
kahvinkorvikkeinasi
|
| translative
|
kahvinkorvikkeeksesi
|
kahvinkorvikkeiksesi
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeettasi
|
kahvinkorvikkeittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinkorvikkeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvikkeemme
|
kahvinkorvikkeemme
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvikkeemme
|
kahvinkorvikkeemme
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeemme
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeemme
|
kahvinkorvikkeidemme
kahvinkorvikkeittemme
|
| partitive
|
kahvinkorvikettamme
|
kahvinkorvikkeitamme
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessamme
|
kahvinkorvikkeissamme
|
| elative
|
kahvinkorvikkeestamme
|
kahvinkorvikkeistamme
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseemme
|
kahvinkorvikkeisiimme
kahvinkorvikkeihimme
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeellamme
|
kahvinkorvikkeillamme
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeeltamme
|
kahvinkorvikkeiltamme
|
| allative
|
kahvinkorvikkeellemme
|
kahvinkorvikkeillemme
|
| essive
|
kahvinkorvikkeenamme
|
kahvinkorvikkeinamme
|
| translative
|
kahvinkorvikkeeksemme
|
kahvinkorvikkeiksemme
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeettamme
|
kahvinkorvikkeittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinkorvikkeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvikkeenne
|
kahvinkorvikkeenne
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvikkeenne
|
kahvinkorvikkeenne
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeenne
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeenne
|
kahvinkorvikkeidenne
kahvinkorvikkeittenne
|
| partitive
|
kahvinkorvikettanne
|
kahvinkorvikkeitanne
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessanne
|
kahvinkorvikkeissanne
|
| elative
|
kahvinkorvikkeestanne
|
kahvinkorvikkeistanne
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseenne
|
kahvinkorvikkeisiinne
kahvinkorvikkeihinne
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeellanne
|
kahvinkorvikkeillanne
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeeltanne
|
kahvinkorvikkeiltanne
|
| allative
|
kahvinkorvikkeellenne
|
kahvinkorvikkeillenne
|
| essive
|
kahvinkorvikkeenanne
|
kahvinkorvikkeinanne
|
| translative
|
kahvinkorvikkeeksenne
|
kahvinkorvikkeiksenne
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeettanne
|
kahvinkorvikkeittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinkorvikkeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinkorvikkeensa
|
kahvinkorvikkeensa
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinkorvikkeensa
|
kahvinkorvikkeensa
|
| gen.
|
kahvinkorvikkeensa
|
| genitive
|
kahvinkorvikkeensa
|
kahvinkorvikkeidensa
kahvinkorvikkeittensa
|
| partitive
|
kahvinkorvikettaan
kahvinkorvikettansa
|
kahvinkorvikkeitaan
kahvinkorvikkeitansa
|
| inessive
|
kahvinkorvikkeessaan
kahvinkorvikkeessansa
|
kahvinkorvikkeissaan
kahvinkorvikkeissansa
|
| elative
|
kahvinkorvikkeestaan
kahvinkorvikkeestansa
|
kahvinkorvikkeistaan
kahvinkorvikkeistansa
|
| illative
|
kahvinkorvikkeeseensa
|
kahvinkorvikkeisiinsa
kahvinkorvikkeihinsa
|
| adessive
|
kahvinkorvikkeellaan
kahvinkorvikkeellansa
|
kahvinkorvikkeillaan
kahvinkorvikkeillansa
|
| ablative
|
kahvinkorvikkeeltaan
kahvinkorvikkeeltansa
|
kahvinkorvikkeiltaan
kahvinkorvikkeiltansa
|
| allative
|
kahvinkorvikkeelleen
kahvinkorvikkeellensa
|
kahvinkorvikkeilleen
kahvinkorvikkeillensa
|
| essive
|
kahvinkorvikkeenaan
kahvinkorvikkeenansa
|
kahvinkorvikkeinaan
kahvinkorvikkeinansa
|
| translative
|
kahvinkorvikkeekseen
kahvinkorvikkeeksensa
|
kahvinkorvikkeikseen
kahvinkorvikkeiksensa
|
| abessive
|
kahvinkorvikkeettaan
kahvinkorvikkeettansa
|
kahvinkorvikkeittaan
kahvinkorvikkeittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinkorvikkeineen
kahvinkorvikkeinensa
|
|