Finnish
Etymology
kahvin (“of coffee”) + vastike (“substitute”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑhʋinˌʋɑstikeˣ/, [ˈkɑ̝xʋinˌʋɑ̝s̠tik̟e̞(ʔ)]
- Rhymes: -ɑstike
- Syllabification(key): kah‧vin‧vas‧ti‧ke
- Hyphenation(key): kahvin‧vasti‧ke
Noun
kahvinvastike
- coffee substitute (product that imitates coffee, such as roasted grain or chicory)
Usage notes
- During WWII commercially sold kahvinkorvike had to contain at least 25% real coffee. Anything weaker than that had to be called kahvinvastike. Both were commonly called korvike.
Declension
| Inflection of kahvinvastike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)
|
| nominative
|
kahvinvastike
|
kahvinvastikkeet
|
| genitive
|
kahvinvastikkeen
|
kahvinvastikkeiden
kahvinvastikkeitten
|
| partitive
|
kahvinvastiketta
|
kahvinvastikkeita
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseen
|
kahvinvastikkeisiin
kahvinvastikkeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastike
|
kahvinvastikkeet
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastike
|
kahvinvastikkeet
|
| gen.
|
kahvinvastikkeen
|
| genitive
|
kahvinvastikkeen
|
kahvinvastikkeiden
kahvinvastikkeitten
|
| partitive
|
kahvinvastiketta
|
kahvinvastikkeita
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessa
|
kahvinvastikkeissa
|
| elative
|
kahvinvastikkeesta
|
kahvinvastikkeista
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseen
|
kahvinvastikkeisiin
kahvinvastikkeihin
|
| adessive
|
kahvinvastikkeella
|
kahvinvastikkeilla
|
| ablative
|
kahvinvastikkeelta
|
kahvinvastikkeilta
|
| allative
|
kahvinvastikkeelle
|
kahvinvastikkeille
|
| essive
|
kahvinvastikkeena
|
kahvinvastikkeina
|
| translative
|
kahvinvastikkeeksi
|
kahvinvastikkeiksi
|
| abessive
|
kahvinvastikkeetta
|
kahvinvastikkeitta
|
| instructive
|
—
|
kahvinvastikkein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastikkeeni
|
kahvinvastikkeeni
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastikkeeni
|
kahvinvastikkeeni
|
| gen.
|
kahvinvastikkeeni
|
| genitive
|
kahvinvastikkeeni
|
kahvinvastikkeideni
kahvinvastikkeitteni
|
| partitive
|
kahvinvastikettani
|
kahvinvastikkeitani
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessani
|
kahvinvastikkeissani
|
| elative
|
kahvinvastikkeestani
|
kahvinvastikkeistani
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseeni
|
kahvinvastikkeisiini
kahvinvastikkeihini
|
| adessive
|
kahvinvastikkeellani
|
kahvinvastikkeillani
|
| ablative
|
kahvinvastikkeeltani
|
kahvinvastikkeiltani
|
| allative
|
kahvinvastikkeelleni
|
kahvinvastikkeilleni
|
| essive
|
kahvinvastikkeenani
|
kahvinvastikkeinani
|
| translative
|
kahvinvastikkeekseni
|
kahvinvastikkeikseni
|
| abessive
|
kahvinvastikkeettani
|
kahvinvastikkeittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinvastikkeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastikkeesi
|
kahvinvastikkeesi
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastikkeesi
|
kahvinvastikkeesi
|
| gen.
|
kahvinvastikkeesi
|
| genitive
|
kahvinvastikkeesi
|
kahvinvastikkeidesi
kahvinvastikkeittesi
|
| partitive
|
kahvinvastikettasi
|
kahvinvastikkeitasi
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessasi
|
kahvinvastikkeissasi
|
| elative
|
kahvinvastikkeestasi
|
kahvinvastikkeistasi
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseesi
|
kahvinvastikkeisiisi
kahvinvastikkeihisi
|
| adessive
|
kahvinvastikkeellasi
|
kahvinvastikkeillasi
|
| ablative
|
kahvinvastikkeeltasi
|
kahvinvastikkeiltasi
|
| allative
|
kahvinvastikkeellesi
|
kahvinvastikkeillesi
|
| essive
|
kahvinvastikkeenasi
|
kahvinvastikkeinasi
|
| translative
|
kahvinvastikkeeksesi
|
kahvinvastikkeiksesi
|
| abessive
|
kahvinvastikkeettasi
|
kahvinvastikkeittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinvastikkeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastikkeemme
|
kahvinvastikkeemme
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastikkeemme
|
kahvinvastikkeemme
|
| gen.
|
kahvinvastikkeemme
|
| genitive
|
kahvinvastikkeemme
|
kahvinvastikkeidemme
kahvinvastikkeittemme
|
| partitive
|
kahvinvastikettamme
|
kahvinvastikkeitamme
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessamme
|
kahvinvastikkeissamme
|
| elative
|
kahvinvastikkeestamme
|
kahvinvastikkeistamme
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseemme
|
kahvinvastikkeisiimme
kahvinvastikkeihimme
|
| adessive
|
kahvinvastikkeellamme
|
kahvinvastikkeillamme
|
| ablative
|
kahvinvastikkeeltamme
|
kahvinvastikkeiltamme
|
| allative
|
kahvinvastikkeellemme
|
kahvinvastikkeillemme
|
| essive
|
kahvinvastikkeenamme
|
kahvinvastikkeinamme
|
| translative
|
kahvinvastikkeeksemme
|
kahvinvastikkeiksemme
|
| abessive
|
kahvinvastikkeettamme
|
kahvinvastikkeittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinvastikkeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastikkeenne
|
kahvinvastikkeenne
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastikkeenne
|
kahvinvastikkeenne
|
| gen.
|
kahvinvastikkeenne
|
| genitive
|
kahvinvastikkeenne
|
kahvinvastikkeidenne
kahvinvastikkeittenne
|
| partitive
|
kahvinvastikettanne
|
kahvinvastikkeitanne
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessanne
|
kahvinvastikkeissanne
|
| elative
|
kahvinvastikkeestanne
|
kahvinvastikkeistanne
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseenne
|
kahvinvastikkeisiinne
kahvinvastikkeihinne
|
| adessive
|
kahvinvastikkeellanne
|
kahvinvastikkeillanne
|
| ablative
|
kahvinvastikkeeltanne
|
kahvinvastikkeiltanne
|
| allative
|
kahvinvastikkeellenne
|
kahvinvastikkeillenne
|
| essive
|
kahvinvastikkeenanne
|
kahvinvastikkeinanne
|
| translative
|
kahvinvastikkeeksenne
|
kahvinvastikkeiksenne
|
| abessive
|
kahvinvastikkeettanne
|
kahvinvastikkeittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinvastikkeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kahvinvastikkeensa
|
kahvinvastikkeensa
|
| accusative
|
nom.
|
kahvinvastikkeensa
|
kahvinvastikkeensa
|
| gen.
|
kahvinvastikkeensa
|
| genitive
|
kahvinvastikkeensa
|
kahvinvastikkeidensa
kahvinvastikkeittensa
|
| partitive
|
kahvinvastikettaan
kahvinvastikettansa
|
kahvinvastikkeitaan
kahvinvastikkeitansa
|
| inessive
|
kahvinvastikkeessaan
kahvinvastikkeessansa
|
kahvinvastikkeissaan
kahvinvastikkeissansa
|
| elative
|
kahvinvastikkeestaan
kahvinvastikkeestansa
|
kahvinvastikkeistaan
kahvinvastikkeistansa
|
| illative
|
kahvinvastikkeeseensa
|
kahvinvastikkeisiinsa
kahvinvastikkeihinsa
|
| adessive
|
kahvinvastikkeellaan
kahvinvastikkeellansa
|
kahvinvastikkeillaan
kahvinvastikkeillansa
|
| ablative
|
kahvinvastikkeeltaan
kahvinvastikkeeltansa
|
kahvinvastikkeiltaan
kahvinvastikkeiltansa
|
| allative
|
kahvinvastikkeelleen
kahvinvastikkeellensa
|
kahvinvastikkeilleen
kahvinvastikkeillensa
|
| essive
|
kahvinvastikkeenaan
kahvinvastikkeenansa
|
kahvinvastikkeinaan
kahvinvastikkeinansa
|
| translative
|
kahvinvastikkeekseen
kahvinvastikkeeksensa
|
kahvinvastikkeikseen
kahvinvastikkeiksensa
|
| abessive
|
kahvinvastikkeettaan
kahvinvastikkeettansa
|
kahvinvastikkeittaan
kahvinvastikkeittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kahvinvastikkeineen
kahvinvastikkeinensa
|
|