Finnish
Etymology
kala + perunat, perhaps by analogy with makkaraperunat
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑlɑˌperunɑt/, [ˈkɑ̝lɑ̝ˌpe̞runɑ̝t̪]
- Rhymes: -erunɑt
- Syllabification(key): ka‧la‧pe‧ru‧nat
- Hyphenation(key): kala‧peru‧nat
Noun
kalaperunat pl
- fish and chips
Declension
| Inflection of kalaperunat (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
|
| nominative
|
—
|
kalaperunat
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoiden
kalaperunoitten
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoita
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunat
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunat
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoiden
kalaperunoitten
kalaperunain rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoita
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissa
|
| elative
|
—
|
kalaperunoista
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihin
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoilla
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoilta
|
| allative
|
—
|
kalaperunoille
|
| essive
|
—
|
kalaperunoina
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksi
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoitta
|
| instructive
|
—
|
kalaperunoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunani
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunani
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoideni
kalaperunoitteni
kalaperunaini rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoitani
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissani
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistani
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihini
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillani
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltani
|
| allative
|
—
|
kalaperunoilleni
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinani
|
| translative
|
—
|
kalaperunoikseni
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunasi
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunasi
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoidesi
kalaperunoittesi
kalaperunaisi rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoitasi
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissasi
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistasi
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihisi
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillasi
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltasi
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillesi
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinasi
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksesi
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunamme
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunamme
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoidemme
kalaperunoittemme
kalaperunaimme rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoitamme
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissamme
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistamme
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihimme
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillamme
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltamme
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillemme
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinamme
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksemme
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunanne
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunanne
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoidenne
kalaperunoittenne
kalaperunainne rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoitanne
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissanne
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistanne
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihinne
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillanne
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltanne
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillenne
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinanne
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksenne
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunansa
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunansa
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunoidensa
kalaperunoittensa
kalaperunainsa rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunoitaan
kalaperunoitansa
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissaan
kalaperunoissansa
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistaan
kalaperunoistansa
|
| illative
|
—
|
kalaperunoihinsa
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillaan
kalaperunoillansa
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltaan
kalaperunoiltansa
|
| allative
|
—
|
kalaperunoilleen
kalaperunoillensa
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinaan
kalaperunoinansa
|
| translative
|
—
|
kalaperunoikseen
kalaperunoiksensa
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittaan
kalaperunoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoineen
kalaperunoinensa
|
|
| Inflection of kalaperunat (Kotus type 11/omena, no gradation)
|
| nominative
|
—
|
kalaperunat
|
| genitive
|
—
|
kalaperunien
kalaperunoiden
kalaperunoitten
|
| partitive
|
—
|
kalaperunia
kalaperunoita
|
| illative
|
—
|
kalaperuniin
kalaperunoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunat
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunat
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunien
kalaperunoiden
kalaperunoitten
kalaperunojen rare
kalaperunain rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunia
kalaperunoita
kalaperunoja rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissa
kalaperunissa
|
| elative
|
—
|
kalaperunoista
kalaperunista
|
| illative
|
—
|
kalaperuniin
kalaperunoihin
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoilla
kalaperunilla
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoilta
kalaperunilta
|
| allative
|
—
|
kalaperunoille
kalaperunille
|
| essive
|
—
|
kalaperunoina
kalaperunina
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksi
kalaperuniksi
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoitta
kalaperunitta
|
| instructive
|
—
|
kalaperunoin
kalaperunin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunani
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunani
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunieni
kalaperunoideni
kalaperunoitteni
kalaperunojeni rare
kalaperunaini rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperuniani
kalaperunoitani
kalaperunojani rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissani
kalaperunissani
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistani
kalaperunistani
|
| illative
|
—
|
kalaperuniini
kalaperunoihini
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillani
kalaperunillani
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltani
kalaperuniltani
|
| allative
|
—
|
kalaperunoilleni
kalaperunilleni
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinani
kalaperuninani
|
| translative
|
—
|
kalaperunoikseni
kalaperunikseni
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittani
kalaperunittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoineni
kalaperunineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunasi
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunasi
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperuniesi
kalaperunoidesi
kalaperunoittesi
kalaperunojesi rare
kalaperunaisi rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperuniasi
kalaperunoitasi
kalaperunojasi rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissasi
kalaperunissasi
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistasi
kalaperunistasi
|
| illative
|
—
|
kalaperuniisi
kalaperunoihisi
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillasi
kalaperunillasi
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltasi
kalaperuniltasi
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillesi
kalaperunillesi
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinasi
kalaperuninasi
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksesi
kalaperuniksesi
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittasi
kalaperunittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinesi
kalaperuninesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunamme
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunamme
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperuniemme
kalaperunoidemme
kalaperunoittemme
kalaperunojemme rare
kalaperunaimme rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperuniamme
kalaperunoitamme
kalaperunojamme rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissamme
kalaperunissamme
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistamme
kalaperunistamme
|
| illative
|
—
|
kalaperuniimme
kalaperunoihimme
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillamme
kalaperunillamme
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltamme
kalaperuniltamme
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillemme
kalaperunillemme
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinamme
kalaperuninamme
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksemme
kalaperuniksemme
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittamme
kalaperunittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinemme
kalaperuninemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunanne
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunanne
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperunienne
kalaperunoidenne
kalaperunoittenne
kalaperunojenne rare
kalaperunainne rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperunianne
kalaperunoitanne
kalaperunojanne rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissanne
kalaperunissanne
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistanne
kalaperunistanne
|
| illative
|
—
|
kalaperuniinne
kalaperunoihinne
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillanne
kalaperunillanne
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltanne
kalaperuniltanne
|
| allative
|
—
|
kalaperunoillenne
kalaperunillenne
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinanne
kalaperuninanne
|
| translative
|
—
|
kalaperunoiksenne
kalaperuniksenne
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittanne
kalaperunittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoinenne
kalaperuninenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
—
|
kalaperunansa
|
| accusative
|
nom.
|
—
|
kalaperunansa
|
| gen.
|
—
|
| genitive
|
—
|
kalaperuniensa
kalaperunoidensa
kalaperunoittensa
kalaperunojensa rare
kalaperunainsa rare
|
| partitive
|
—
|
kalaperuniaan
kalaperunoitaan
kalaperuniansa
kalaperunoitansa
kalaperunojaan rare
kalaperunojansa rare
|
| inessive
|
—
|
kalaperunoissaan
kalaperunissaan
kalaperunoissansa
kalaperunissansa
|
| elative
|
—
|
kalaperunoistaan
kalaperunistaan
kalaperunoistansa
kalaperunistansa
|
| illative
|
—
|
kalaperuniinsa
kalaperunoihinsa
|
| adessive
|
—
|
kalaperunoillaan
kalaperunillaan
kalaperunoillansa
kalaperunillansa
|
| ablative
|
—
|
kalaperunoiltaan
kalaperuniltaan
kalaperunoiltansa
kalaperuniltansa
|
| allative
|
—
|
kalaperunoilleen
kalaperunilleen
kalaperunoillensa
kalaperunillensa
|
| essive
|
—
|
kalaperunoinaan
kalaperuninaan
kalaperunoinansa
kalaperuninansa
|
| translative
|
—
|
kalaperunoikseen
kalaperunikseen
kalaperunoiksensa
kalaperuniksensa
|
| abessive
|
—
|
kalaperunoittaan
kalaperunittaan
kalaperunoittansa
kalaperunittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kalaperunoineen
kalaperunineen
kalaperunoinensa
kalaperuninensa
|
|