kalina
Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kalina.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkalɪna]
Noun
kalina f
- viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum
Declension
Further reading
- “kalina”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kalina”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kalina”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
- “kalina”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑlinɑ/, [ˈkɑ̝linɑ̝]
- Rhymes: -ɑlinɑ
- Syllabification(key): ka‧li‧na
- Hyphenation(key): ka‧li‧na
Noun
kalina
- clatter, rattle, clank; a clear repetitive sound such as one caused by hitting a metallic object or bone-dry solid wood, lower in pitch than kilinä but higher than kolina
Declension
| Inflection of kalina (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kalina | kalinat | |
| genitive | kalinan | kalinoiden kalinoitten | |
| partitive | kalinaa | kalinoita | |
| illative | kalinaan | kalinoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kalina | kalinat | |
| accusative | nom. | kalina | kalinat |
| gen. | kalinan | ||
| genitive | kalinan | kalinoiden kalinoitten kalinain rare | |
| partitive | kalinaa | kalinoita | |
| inessive | kalinassa | kalinoissa | |
| elative | kalinasta | kalinoista | |
| illative | kalinaan | kalinoihin | |
| adessive | kalinalla | kalinoilla | |
| ablative | kalinalta | kalinoilta | |
| allative | kalinalle | kalinoille | |
| essive | kalinana | kalinoina | |
| translative | kalinaksi | kalinoiksi | |
| abessive | kalinatta | kalinoitta | |
| instructive | — | kalinoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kalina (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Related terms
See also
Further reading
- “kalina”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kalina.
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈli.na/
Audio: (file) - Rhymes: -ina
- Syllabification: ka‧li‧na
Noun
kalina f
- viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum
Declension
Declension of kalina
Derived terms
- kalinowy
Further reading
- kalina in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kalina in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
kàlina – Viburnum opulus
kàlina – Viburnum opulus
kàlina – Ligustrum vulgare
kàlina – Ligustrum vulgare
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kalina (“snowball tree”).
Noun
kàlina f (Cyrillic spelling ка̀лина)
- Viburnum spp., especially the snowball tree Viburnum opulus and the wayfaring-tree Viburnum lantana
- Synonyms: ùdika, hùdika, ùdikovina, hùdikovina, bèkovina
- privet (Ligustrum vulgare)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kalina | kaline |
| genitive | kaline | kalina |
| dative | kalini | kalinama |
| accusative | kalinu | kaline |
| vocative | kalino | kaline |
| locative | kalini | kalinama |
| instrumental | kalinom | kalinama |
References
- “kalina”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025