Finnish
Etymology
karhun (“bear's”) + vatukka (“raspberry”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑrhunˌʋɑtukːɑ/, [ˈkɑ̝rhunˌʋɑ̝t̪ukːɑ̝]
- Rhymes: -ɑtukːɑ
- Syllabification(key): kar‧hun‧va‧tuk‧ka
- Hyphenation(key): karhun‧vatuk‧ka
Noun
karhunvatukka
- any of the Eurasian and North American Rubus (genus of raspberry) species that bear black brambles; blackberry, black raspberry etc. (the two species native to Finland are more specifically known as lehtovatukka (“Rubus pruinosus”) and sinivatukka (“Rubus caesius, European dewberry”))
- the fruit of such plant
Declension
| Inflection of karhunvatukka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
karhunvatukka
|
karhunvatukat
|
| genitive
|
karhunvatukan
|
karhunvatukoiden
karhunvatukoitten
karhunvatukkojen
|
| partitive
|
karhunvatukkaa
|
karhunvatukoita
karhunvatukkoja
|
| illative
|
karhunvatukkaan
|
karhunvatukoihin
karhunvatukkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukka
|
karhunvatukat
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukka
|
karhunvatukat
|
| gen.
|
karhunvatukan
|
| genitive
|
karhunvatukan
|
karhunvatukoiden
karhunvatukoitten
karhunvatukkojen
karhunvatukkain rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaa
|
karhunvatukoita
karhunvatukkoja
|
| inessive
|
karhunvatukassa
|
karhunvatukoissa
|
| elative
|
karhunvatukasta
|
karhunvatukoista
|
| illative
|
karhunvatukkaan
|
karhunvatukoihin
karhunvatukkoihin
|
| adessive
|
karhunvatukalla
|
karhunvatukoilla
|
| ablative
|
karhunvatukalta
|
karhunvatukoilta
|
| allative
|
karhunvatukalle
|
karhunvatukoille
|
| essive
|
karhunvatukkana
|
karhunvatukkoina
|
| translative
|
karhunvatukaksi
|
karhunvatukoiksi
|
| abessive
|
karhunvatukatta
|
karhunvatukoitta
|
| instructive
|
—
|
karhunvatukoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukkani
|
karhunvatukkani
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukkani
|
karhunvatukkani
|
| gen.
|
karhunvatukkani
|
| genitive
|
karhunvatukkani
|
karhunvatukoideni
karhunvatukoitteni
karhunvatukkojeni
karhunvatukkaini rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaani
|
karhunvatukoitani
karhunvatukkojani
|
| inessive
|
karhunvatukassani
|
karhunvatukoissani
|
| elative
|
karhunvatukastani
|
karhunvatukoistani
|
| illative
|
karhunvatukkaani
|
karhunvatukoihini
karhunvatukkoihini
|
| adessive
|
karhunvatukallani
|
karhunvatukoillani
|
| ablative
|
karhunvatukaltani
|
karhunvatukoiltani
|
| allative
|
karhunvatukalleni
|
karhunvatukoilleni
|
| essive
|
karhunvatukkanani
|
karhunvatukkoinani
|
| translative
|
karhunvatukakseni
|
karhunvatukoikseni
|
| abessive
|
karhunvatukattani
|
karhunvatukoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karhunvatukkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukkasi
|
karhunvatukkasi
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukkasi
|
karhunvatukkasi
|
| gen.
|
karhunvatukkasi
|
| genitive
|
karhunvatukkasi
|
karhunvatukoidesi
karhunvatukoittesi
karhunvatukkojesi
karhunvatukkaisi rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaasi
|
karhunvatukoitasi
karhunvatukkojasi
|
| inessive
|
karhunvatukassasi
|
karhunvatukoissasi
|
| elative
|
karhunvatukastasi
|
karhunvatukoistasi
|
| illative
|
karhunvatukkaasi
|
karhunvatukoihisi
karhunvatukkoihisi
|
| adessive
|
karhunvatukallasi
|
karhunvatukoillasi
|
| ablative
|
karhunvatukaltasi
|
karhunvatukoiltasi
|
| allative
|
karhunvatukallesi
|
karhunvatukoillesi
|
| essive
|
karhunvatukkanasi
|
karhunvatukkoinasi
|
| translative
|
karhunvatukaksesi
|
karhunvatukoiksesi
|
| abessive
|
karhunvatukattasi
|
karhunvatukoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karhunvatukkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukkamme
|
karhunvatukkamme
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukkamme
|
karhunvatukkamme
|
| gen.
|
karhunvatukkamme
|
| genitive
|
karhunvatukkamme
|
karhunvatukoidemme
karhunvatukoittemme
karhunvatukkojemme
karhunvatukkaimme rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaamme
|
karhunvatukoitamme
karhunvatukkojamme
|
| inessive
|
karhunvatukassamme
|
karhunvatukoissamme
|
| elative
|
karhunvatukastamme
|
karhunvatukoistamme
|
| illative
|
karhunvatukkaamme
|
karhunvatukoihimme
karhunvatukkoihimme
|
| adessive
|
karhunvatukallamme
|
karhunvatukoillamme
|
| ablative
|
karhunvatukaltamme
|
karhunvatukoiltamme
|
| allative
|
karhunvatukallemme
|
karhunvatukoillemme
|
| essive
|
karhunvatukkanamme
|
karhunvatukkoinamme
|
| translative
|
karhunvatukaksemme
|
karhunvatukoiksemme
|
| abessive
|
karhunvatukattamme
|
karhunvatukoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karhunvatukkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukkanne
|
karhunvatukkanne
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukkanne
|
karhunvatukkanne
|
| gen.
|
karhunvatukkanne
|
| genitive
|
karhunvatukkanne
|
karhunvatukoidenne
karhunvatukoittenne
karhunvatukkojenne
karhunvatukkainne rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaanne
|
karhunvatukoitanne
karhunvatukkojanne
|
| inessive
|
karhunvatukassanne
|
karhunvatukoissanne
|
| elative
|
karhunvatukastanne
|
karhunvatukoistanne
|
| illative
|
karhunvatukkaanne
|
karhunvatukoihinne
karhunvatukkoihinne
|
| adessive
|
karhunvatukallanne
|
karhunvatukoillanne
|
| ablative
|
karhunvatukaltanne
|
karhunvatukoiltanne
|
| allative
|
karhunvatukallenne
|
karhunvatukoillenne
|
| essive
|
karhunvatukkananne
|
karhunvatukkoinanne
|
| translative
|
karhunvatukaksenne
|
karhunvatukoiksenne
|
| abessive
|
karhunvatukattanne
|
karhunvatukoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karhunvatukkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karhunvatukkansa
|
karhunvatukkansa
|
| accusative
|
nom.
|
karhunvatukkansa
|
karhunvatukkansa
|
| gen.
|
karhunvatukkansa
|
| genitive
|
karhunvatukkansa
|
karhunvatukoidensa
karhunvatukoittensa
karhunvatukkojensa
karhunvatukkainsa rare
|
| partitive
|
karhunvatukkaansa
|
karhunvatukoitaan
karhunvatukkojaan
karhunvatukoitansa
karhunvatukkojansa
|
| inessive
|
karhunvatukassaan
karhunvatukassansa
|
karhunvatukoissaan
karhunvatukoissansa
|
| elative
|
karhunvatukastaan
karhunvatukastansa
|
karhunvatukoistaan
karhunvatukoistansa
|
| illative
|
karhunvatukkaansa
|
karhunvatukoihinsa
karhunvatukkoihinsa
|
| adessive
|
karhunvatukallaan
karhunvatukallansa
|
karhunvatukoillaan
karhunvatukoillansa
|
| ablative
|
karhunvatukaltaan
karhunvatukaltansa
|
karhunvatukoiltaan
karhunvatukoiltansa
|
| allative
|
karhunvatukalleen
karhunvatukallensa
|
karhunvatukoilleen
karhunvatukoillensa
|
| essive
|
karhunvatukkanaan
karhunvatukkanansa
|
karhunvatukkoinaan
karhunvatukkoinansa
|
| translative
|
karhunvatukakseen
karhunvatukaksensa
|
karhunvatukoikseen
karhunvatukoiksensa
|
| abessive
|
karhunvatukattaan
karhunvatukattansa
|
karhunvatukoittaan
karhunvatukoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karhunvatukkoineen
karhunvatukkoinensa
|
|
Further reading