kazán
Hungarian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish قزان (kazan, “kettle”), from the root قازـ (kaz-, “dig”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɒzaːn]
- Hyphenation: ka‧zán
- Rhymes: -aːn
Noun
kazán (plural kazánok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kazán | kazánok |
| accusative | kazánt | kazánokat |
| dative | kazánnak | kazánoknak |
| instrumental | kazánnal | kazánokkal |
| causal-final | kazánért | kazánokért |
| translative | kazánná | kazánokká |
| terminative | kazánig | kazánokig |
| essive-formal | kazánként | kazánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kazánban | kazánokban |
| superessive | kazánon | kazánokon |
| adessive | kazánnál | kazánoknál |
| illative | kazánba | kazánokba |
| sublative | kazánra | kazánokra |
| allative | kazánhoz | kazánokhoz |
| elative | kazánból | kazánokból |
| delative | kazánról | kazánokról |
| ablative | kazántól | kazánoktól |
| non-attributive possessive – singular |
kazáné | kazánoké |
| non-attributive possessive – plural |
kazánéi | kazánokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kazánom | kazánjaim |
| 2nd person sing. | kazánod | kazánjaid |
| 3rd person sing. | kazánja | kazánjai |
| 1st person plural | kazánunk | kazánjaink |
| 2nd person plural | kazánotok | kazánjaitok |
| 3rd person plural | kazánjuk | kazánjaik |
Derived terms
Compound words
- forróvíz-kazán
- gázkazán
- gőzkazán
- melegvíz-kazán
- olajkazán (the same as olajtüzelésű kazán)
- szeszkazán
- termoolajkazán
- villanykazán (the same as elektromos kazán)
Expressions
- elektromos kazán (the same as villanykazán)
- faelgázosító kazán
- kombi gázkazán
- kondenzációs kazán
- olajtüzelésű kazán (the same as olajkazán)
- vegyes tüzelésű kazán
References
- ^ kazán in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- kazán in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.