kencing
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kənˈt͡ʃiŋ/ [kəɲˈt͡ʃiŋ]
- Rhymes: -iŋ
- Syllabification: ken‧cing
Verb
kêncing
- to urinate
- Synonyms: berkemih, pipis, buang air kecil
Derived terms
Malay
Pronunciation
- (Johor-Riau) IPA(key): /kənˈt͡ʃeŋ/ [kəɲˈt͡ʃeŋ]
- Rhymes: -eŋ
- (Baku) IPA(key): /kənˈt͡ʃiŋ/ [kəɲˈt͡ʃiŋ]
- Rhymes: -iŋ
- Hyphenation: ken‧cing
Verb
kencing (Jawi spelling کنچيڠ)
- to urinate
- Synonyms: kemih, buang air kecil
- to deceive, to lie
- Synonyms: menganwar-anwarkan (Malaysia, slang, politics, humorous), tipu
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- pengencingan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
- pekencingan [passive / name of profession + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (pe- + -an)
- mengencingi [agent focus + causative (locative) benefactive] (meN- + -i)
- dikencing [patient focus] (di-)
- dikencingi [patient focus + causative (locative) benefactive] (di- + -i)
- terkencing [agentless action] (teR-)
- berkencing [stative / habitual] (beR-)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
- kaki kencing (“liar”)
Descendants
- > Indonesian: kencing (inherited)
Further reading
- “kencing” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.