keresgél

Hungarian

Etymology

From keres (to search) +‎ -gél (frequentative verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɛrɛʒɡeːl]
  • Hyphenation: ke‧res‧gél
  • Rhymes: -eːl

Verb

keresgél

  1. (transitive) to poke around, to search for something for a long time, repetitively

Conjugation

Conjugation of keresgél
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. keresgélek keresgélsz keresgél keresgélünk keresgéltek keresgélnek
def. keresgélem keresgéled keresgéli keresgéljük keresgélitek keresgélik
2nd obj keresgéllek
past indef. keresgéltem keresgéltél keresgélt keresgéltünk keresgéltetek keresgéltek
def. keresgéltem keresgélted keresgélte keresgéltük keresgéltétek keresgélték
2nd obj keresgéltelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. keresgélni fog.
archaic
preterite
indef. keresgélék keresgélél keresgéle keresgélénk keresgélétek keresgélének
def. keresgélém keresgéléd keresgélé keresgélénk keresgélétek keresgélék
2nd obj keresgélélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. keresgél vala, keresgélt vala/volt.
archaic future indef. keresgélendek keresgélendesz keresgélend keresgélendünk keresgélendetek keresgélendenek
def. keresgélendem keresgélended keresgélendi keresgélendjük keresgélenditek keresgélendik
2nd obj keresgélendelek
condi­tional pre­sent indef. keresgélnék keresgélnél keresgélne keresgélnénk keresgélnétek keresgélnének
def. keresgélném keresgélnéd keresgélné keresgélnénk
(or keresgélnők)
keresgélnétek keresgélnék
2nd obj keresgélnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. keresgélt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. keresgéljek keresgélj or
keresgéljél
keresgéljen keresgéljünk keresgéljetek keresgéljenek
def. keresgéljem keresgéld or
keresgéljed
keresgélje keresgéljük keresgéljétek keresgéljék
2nd obj keresgéljelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. keresgélt légyen
infinitive keresgélni keresgélnem keresgélned keresgélnie keresgélnünk keresgélnetek keresgélniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
keresgélés keresgélő keresgélt keresgélendő keresgélve (keresgélvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of keresgél
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. keresgélhetek keresgélhetsz keresgélhet keresgélhetünk keresgélhettek keresgélhetnek
def. keresgélhetem keresgélheted keresgélheti keresgélhetjük keresgélhetitek keresgélhetik
2nd obj keresgélhetlek
past indef. keresgélhettem keresgélhettél keresgélhetett keresgélhettünk keresgélhettetek keresgélhettek
def. keresgélhettem keresgélhetted keresgélhette keresgélhettük keresgélhettétek keresgélhették
2nd obj keresgélhettelek
archaic
preterite
indef. keresgélheték keresgélhetél keresgélhete keresgélheténk keresgélhetétek keresgélhetének
def. keresgélhetém keresgélhetéd keresgélheté keresgélheténk keresgélhetétek keresgélheték
2nd obj keresgélhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. keresgélhet vala, keresgélhetett vala/volt.
archaic future indef. keresgélhetendek
or keresgélandhatok
keresgélhetendesz
or keresgélandhatsz
keresgélhetend
or keresgélandhat
keresgélhetendünk
or keresgélandhatunk
keresgélhetendetek
or keresgélandhattok
keresgélhetendenek
or keresgélandhatnak
def. keresgélhetendem
or keresgélandhatom
keresgélhetended
or keresgélandhatod
keresgélhetendi
or keresgélandhatja
keresgélhetendjük
or keresgélandhatjuk
keresgélhetenditek
or keresgélandhatjátok
keresgélhetendik
or keresgélandhatják
2nd obj keresgélhetendelek
or keresgélandhatlak
condi­tional pre­sent indef. keresgélhetnék keresgélhetnél keresgélhetne keresgélhetnénk keresgélhetnétek keresgélhetnének
def. keresgélhetném keresgélhetnéd keresgélhetné keresgélhetnénk
(or keresgélhetnők)
keresgélhetnétek keresgélhetnék
2nd obj keresgélhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. keresgélhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. keresgélhessek keresgélhess or
keresgélhessél
keresgélhessen keresgélhessünk keresgélhessetek keresgélhessenek
def. keresgélhessem keresgélhesd or
keresgélhessed
keresgélhesse keresgélhessük keresgélhessétek keresgélhessék
2nd obj keresgélhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. keresgélhetett légyen
infinitive (keresgélhetni) (keresgélhetnem) (keresgélhetned) (keresgélhetnie) (keresgélhetnünk) (keresgélhetnetek) (keresgélhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
keresgélhető keresgélhetetlen (keresgélhetve / keresgélhetvén)

Derived terms

  • keresgélés

Further reading

  • keresgél in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.