khinh khi

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 輕 and 欺.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [xïŋ˧˧ xi˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [kʰɨn˧˧ kʰɪj˧˧] ~ [xɨn˧˧ xɪj˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [kʰɨn˧˧ kʰɪj˧˧] ~ [xɨn˧˧ xɪj˧˧]

Verb

khinh khi

  1. to feel contempt for, to scorn, to despise
    • 2005 [1957–1959], chapter 2, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:
      Kha đại hiệp, nếu bạn của ngươi bất hạnh gặp nạn, vợ góa bị người ta khinh khi hà hiếp thì ngươi có cứu không?
      Chivalrous Kē, if a friend of yours meets with mishap and his widow is scorned and tyrannised, do you save her?
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.