kimúlik

Hungarian

Etymology

ki- +‎ múlik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkimuːlik]
  • Hyphenation: ki‧mú‧lik
  • Rhymes: -uːlik

Verb

kimúlik

  1. (intransitive, literary, of animals) to die, to perish
    Synonyms: kiszenved, (only of animals, otherwise rude) megdöglik

Usage notes

It is used more in elevated literary style than in speech.

Conjugation

Conjugation of kimúlik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kimúlok kimúlsz kimúlik kimúlunk kimúltok kimúlnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kimúltam kimúltál kimúlt kimúltunk kimúltatok kimúltak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog múlni.
archaic
preterite
indef. kimúlék kimúlál kimúla kimúlánk kimúlátok kimúlának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kimúlik vala, kimúlt vala/volt.
archaic future indef. kimúlandok kimúlandasz kimúland kimúlandunk kimúlandotok kimúlandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kimúlnék kimúlnál kimúlna kimúlnánk kimúlnátok kimúlnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kimúlt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kimúljak kimúlj or
kimúljál
kimúljon kimúljunk kimúljatok kimúljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kimúlt légyen
infinitive kimúlni kimúlnom kimúlnod kimúlnia kimúlnunk kimúlnotok kimúlniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kimúlás kimúló kimúlt kimúlandó kimúlva (kimúlván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem múlik ki or ki is múlik.
Potential conjugation of kimúlik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kimúlhatok kimúlhatsz kimúlhat kimúlhatunk kimúlhattok kimúlhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kimúlhattam kimúlhattál kimúlhatott kimúlhattunk kimúlhattatok kimúlhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. kimúlhaték kimúlhatál kimúlhata kimúlhatánk kimúlhatátok kimúlhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kimúlhat vala, kimúlhatott vala/volt.
archaic future indef. kimúlhatandok
or kimúlandhatok
kimúlhatandasz
or kimúlandhatsz
kimúlhatand
or kimúlandhat
kimúlhatandunk
or kimúlandhatunk
kimúlhatandotok
or kimúlandhattok
kimúlhatandanak
or kimúlandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kimúlhatnék kimúlhatnál kimúlhatna kimúlhatnánk kimúlhatnátok kimúlhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kimúlhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kimúlhassak kimúlhass or
kimúlhassál
kimúlhasson kimúlhassunk kimúlhassatok kimúlhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kimúlhatott légyen
infinitive (kimúlhatni) (kimúlhatnom) (kimúlhatnod) (kimúlhatnia) (kimúlhatnunk) (kimúlhatnotok) (kimúlhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(kimúlhatva / kimúlhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem múlhat ki or ki is múlhat.

Derived terms

  • kimúlás

Further reading

  • kimúlik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.