Finnish
Etymology
Clipping of kolmas + -kki
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkolkːi/, [ˈko̞lkːi]
- Rhymes: -olkːi
- Syllabification(key): kolk‧ki
- Hyphenation(key): kolk‧ki
Numeral
kolkki
- (colloquial, rare) synonym of kolmas
Noun
kolkki
- (music, slang) the 303 (Roland TB-303)
Declension
| Inflection of kolkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
|
| nominative
|
kolkki
|
kolkit
|
| genitive
|
kolkin
|
kolkkien
|
| partitive
|
kolkkia
|
kolkkeja
|
| illative
|
kolkkiin
|
kolkkeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkki
|
kolkit
|
| accusative
|
nom.
|
kolkki
|
kolkit
|
| gen.
|
kolkin
|
| genitive
|
kolkin
|
kolkkien
|
| partitive
|
kolkkia
|
kolkkeja
|
| inessive
|
kolkissa
|
kolkeissa
|
| elative
|
kolkista
|
kolkeista
|
| illative
|
kolkkiin
|
kolkkeihin
|
| adessive
|
kolkilla
|
kolkeilla
|
| ablative
|
kolkilta
|
kolkeilta
|
| allative
|
kolkille
|
kolkeille
|
| essive
|
kolkkina
|
kolkkeina
|
| translative
|
kolkiksi
|
kolkeiksi
|
| abessive
|
kolkitta
|
kolkeitta
|
| instructive
|
—
|
kolkein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkkini
|
kolkkini
|
| accusative
|
nom.
|
kolkkini
|
kolkkini
|
| gen.
|
kolkkini
|
| genitive
|
kolkkini
|
kolkkieni
|
| partitive
|
kolkkiani
|
kolkkejani
|
| inessive
|
kolkissani
|
kolkeissani
|
| elative
|
kolkistani
|
kolkeistani
|
| illative
|
kolkkiini
|
kolkkeihini
|
| adessive
|
kolkillani
|
kolkeillani
|
| ablative
|
kolkiltani
|
kolkeiltani
|
| allative
|
kolkilleni
|
kolkeilleni
|
| essive
|
kolkkinani
|
kolkkeinani
|
| translative
|
kolkikseni
|
kolkeikseni
|
| abessive
|
kolkittani
|
kolkeittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kolkkeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkkisi
|
kolkkisi
|
| accusative
|
nom.
|
kolkkisi
|
kolkkisi
|
| gen.
|
kolkkisi
|
| genitive
|
kolkkisi
|
kolkkiesi
|
| partitive
|
kolkkiasi
|
kolkkejasi
|
| inessive
|
kolkissasi
|
kolkeissasi
|
| elative
|
kolkistasi
|
kolkeistasi
|
| illative
|
kolkkiisi
|
kolkkeihisi
|
| adessive
|
kolkillasi
|
kolkeillasi
|
| ablative
|
kolkiltasi
|
kolkeiltasi
|
| allative
|
kolkillesi
|
kolkeillesi
|
| essive
|
kolkkinasi
|
kolkkeinasi
|
| translative
|
kolkiksesi
|
kolkeiksesi
|
| abessive
|
kolkittasi
|
kolkeittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kolkkeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkkimme
|
kolkkimme
|
| accusative
|
nom.
|
kolkkimme
|
kolkkimme
|
| gen.
|
kolkkimme
|
| genitive
|
kolkkimme
|
kolkkiemme
|
| partitive
|
kolkkiamme
|
kolkkejamme
|
| inessive
|
kolkissamme
|
kolkeissamme
|
| elative
|
kolkistamme
|
kolkeistamme
|
| illative
|
kolkkiimme
|
kolkkeihimme
|
| adessive
|
kolkillamme
|
kolkeillamme
|
| ablative
|
kolkiltamme
|
kolkeiltamme
|
| allative
|
kolkillemme
|
kolkeillemme
|
| essive
|
kolkkinamme
|
kolkkeinamme
|
| translative
|
kolkiksemme
|
kolkeiksemme
|
| abessive
|
kolkittamme
|
kolkeittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kolkkeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkkinne
|
kolkkinne
|
| accusative
|
nom.
|
kolkkinne
|
kolkkinne
|
| gen.
|
kolkkinne
|
| genitive
|
kolkkinne
|
kolkkienne
|
| partitive
|
kolkkianne
|
kolkkejanne
|
| inessive
|
kolkissanne
|
kolkeissanne
|
| elative
|
kolkistanne
|
kolkeistanne
|
| illative
|
kolkkiinne
|
kolkkeihinne
|
| adessive
|
kolkillanne
|
kolkeillanne
|
| ablative
|
kolkiltanne
|
kolkeiltanne
|
| allative
|
kolkillenne
|
kolkeillenne
|
| essive
|
kolkkinanne
|
kolkkeinanne
|
| translative
|
kolkiksenne
|
kolkeiksenne
|
| abessive
|
kolkittanne
|
kolkeittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kolkkeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkkinsa
|
kolkkinsa
|
| accusative
|
nom.
|
kolkkinsa
|
kolkkinsa
|
| gen.
|
kolkkinsa
|
| genitive
|
kolkkinsa
|
kolkkiensa
|
| partitive
|
kolkkiaan
kolkkiansa
|
kolkkejaan
kolkkejansa
|
| inessive
|
kolkissaan
kolkissansa
|
kolkeissaan
kolkeissansa
|
| elative
|
kolkistaan
kolkistansa
|
kolkeistaan
kolkeistansa
|
| illative
|
kolkkiinsa
|
kolkkeihinsa
|
| adessive
|
kolkillaan
kolkillansa
|
kolkeillaan
kolkeillansa
|
| ablative
|
kolkiltaan
kolkiltansa
|
kolkeiltaan
kolkeiltansa
|
| allative
|
kolkilleen
kolkillensa
|
kolkeilleen
kolkeillensa
|
| essive
|
kolkkinaan
kolkkinansa
|
kolkkeinaan
kolkkeinansa
|
| translative
|
kolkikseen
kolkiksensa
|
kolkeikseen
kolkeiksensa
|
| abessive
|
kolkittaan
kolkittansa
|
kolkeittaan
kolkeittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kolkkeineen
kolkkeinensa
|
|
Votic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkolkːi/, [ˈkoɫkʲːi]
- Rhymes: -olkːi
- Hyphenation: kolk‧ki
Noun
kolkki
- scoop, ladle
Inflection
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kolkki
|
kolkid
|
| genitive
|
kolki
|
kolkkijõ, kolkkii
|
| partitive
|
kolkkia
|
kolkkiitõ, kolkkii
|
| illative
|
kolkkisõ, kolkki
|
kolkkiisõ
|
| inessive
|
kolkiz
|
kolkkiiz
|
| elative
|
kolkissõ
|
kolkkiissõ
|
| allative
|
kolkilõ
|
kolkkiilõ
|
| adessive
|
kolkillõ
|
kolkkiillõ
|
| ablative
|
kolkiltõ
|
kolkkiiltõ
|
| translative
|
kolkissi
|
kolkkiissi
|
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.
|
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kolttši”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn