koníček
Czech
Etymology
From koník + -ek. Note that also German Steckenpferd translates as hobby.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkoɲiːt͡ʃɛk]
Noun
koníček m anim
Declension
Declension of koníček (velar masculine animate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčci, koníčkové, koníčky |
| genitive | koníčka | koníčků |
| dative | koníčkovi, koníčku | koníčkům |
| accusative | koníčka | koníčky |
| vocative | koníčku | koníčci, koníčkové, koníčky |
| locative | koníčkovi, koníčku | koníčcích, koníčkach |
| instrumental | koníčkem | koníčky |
Noun
koníček m anim or m inan
Declension
when animate:
Declension of koníček (velar masculine animate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčci, koníčkové |
| genitive | koníčka | koníčků |
| dative | koníčkovi, koníčku | koníčkům |
| accusative | koníčka | koníčky |
| vocative | koníčku | koníčci, koníčkové |
| locative | koníčkovi, koníčku | koníčcích |
| instrumental | koníčkem | koníčky |
when inanimate:
Declension of koníček (velar masculine inanimate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčky |
| genitive | koníčka | koníčků |
| dative | koníčku | koníčkům |
| accusative | koníček | koníčky |
| vocative | koníčku | koníčky |
| locative | koníčku | koníčcích, koníčkách |
| instrumental | koníčkem | koníčky |
Noun
koníček m anim or m inan
- knight's tour puzzle
- (slang) metal file cabinet divider
- (gymnastics) pommel horse
- foal fur
Declension
when animate:
Declension of koníček (velar masculine animate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčci, koníčkové |
| genitive | koníčka | koníčků |
| dative | koníčkovi, koníčku | koníčkům |
| accusative | koníčka | koníčky |
| vocative | koníčku | koníčci, koníčkové |
| locative | koníčkovi, koníčku | koníčcích |
| instrumental | koníčkem | koníčky |
when inanimate:
Declension of koníček (velar masculine inanimate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčky |
| genitive | koníčku | koníčků |
| dative | koníčku | koníčkům |
| accusative | koníček | koníčky |
| vocative | koníčku | koníčky |
| locative | koníčku | koníčcích, koníčkách |
| instrumental | koníčkem | koníčky |
Further reading
- “koníček”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “koníček”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “koníček”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Pronunciation
Noun
koníček m animal
- diminutive of kóň
Declension
Declension of koníček (hard o-stem reducible)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | koníček | koníčky | koníčci, koníčkové |
| genitive | koníčka, koníčku | koníčkú | koníčkóv |
| dative | koníčku, koníčkovi | koníčkoma | koníčkóm |
| accusative | koníček, koníčka | koníčky | koníčky |
| vocative | koníčče | koníčky | koníčci, koníčkové |
| locative | koníčcě, koníčku, koníčkovi | koníčkú | koníčciech |
| instrumental | koníčkem | koníčkoma | koníčky |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “koníček”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění