koolleensanoma

Ingrian

Etymology

From koolleen (“of death”) +‎ sanoma (“omen”).

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkoːlːeːnˌsɑnomɑ/, [ˈkoːɫːe̞nˌs̠ɑno̞m]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkoːlːeːnˌsɑnomɑ/, [ˈko̝ːɫːe̝ːnˌʒ̥ɑno̞mɑ]
  • Rhymes: -ɑnom, -ɑnomɑ
  • Hyphenation: kool‧leen‧sa‧no‧ma

Noun

koolleensanoma

  1. omen of death

Declension

Declension of koolleensanoma (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative koolleensanoma koolleensanomat
genitive koolleensanoman koolleensanomiin
partitive koolleensanomaa koolleensanomia
illative koolleensanomaa koolleensanomii
inessive koolleensanomaas koolleensanomiis
elative koolleensanomast koolleensanomist
allative koolleensanomalle koolleensanomille
adessive koolleensanomaal koolleensanomiil
ablative koolleensanomalt koolleensanomilt
translative koolleensanomaks koolleensanomiks
essive koolleensanomanna, koolleensanomaan koolleensanominna, koolleensanomiin
exessive1) koolleensanomant koolleensanomint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 202
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.