korva
See also: Korva and kõrva
Finnish
Picture dictionary: pää
|
ihmisen pää (“human head”) |
Etymology
From Proto-Finnic *korva (compare Estonian kõrv), from Proto-Uralic.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkorʋɑ/, [ˈko̞rʋɑ̝]
- Rhymes: -orʋɑ
- Syllabification(key): kor‧va
- Hyphenation(key): kor‧va
Noun
korva
- ear (organ of hearing)
- (figuratively) ear (sense of hearing; perception of sounds)
- ear; a curved handle, like that of a drinking cup, mug or pot
- (archaic, dialectal) edge, border
- kevään korvalla / kevään korvilla ― on the brink of spring, in early spring
Declension
| Inflection of korva (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | korva | korvat | |
| genitive | korvan | korvien | |
| partitive | korvaa | korvia | |
| illative | korvaan | korviin | |
| singular | plural | ||
| nominative | korva | korvat | |
| accusative | nom. | korva | korvat |
| gen. | korvan | ||
| genitive | korvan | korvien korvain rare | |
| partitive | korvaa | korvia | |
| inessive | korvassa | korvissa | |
| elative | korvasta | korvista | |
| illative | korvaan | korviin | |
| adessive | korvalla | korvilla | |
| ablative | korvalta | korvilta | |
| allative | korvalle | korville | |
| essive | korvana | korvina | |
| translative | korvaksi | korviksi | |
| abessive | korvatta | korvitta | |
| instructive | — | korvin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of korva (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- aasinkorva
- filippiinienkorvaherkko
- harmaakorvayökkö
- hiirenkorva
- hiirenkorvasiippa
- homekorva
- hörökorva
- ihmiskorva
- intianpitkäkorvasiili
- isokorvahutia
- isokorvaopossumi
- isokorvatanrekki
- juudaksenkorva
- karvakorvamaki
- kateenkorva
- keltakorvatukaani
- keskikorva
- kielikorva
- koirankorva
- korva-aukko
- korvagaselli
- korvahevosenkenkäyökkö
- korvahuuhtelu
- korvahylje
- korvakarkko
- korvakaviokuonoyökkö
- korvakettu
- korvakipu
- korvaklinikka
- korvakoira
- korvakorppikotka
- korvakoru
- korvakuulo
- korvakuuloke
- korvakärsäkäs
- korvakäytävä
- korvalamppu
- korvalappustereot
- korvalaput
- korvalehti
- korvalusikka
- korvalämpö
- korvalämpötila
- korvaläppä
- korvaläpät
- korvalääkäri
- korvamato
- korvameduusa
- korvamerkki
- korvanappi
- korvanipukka
- korvanlehti
- korvannipukka
- korvanreikä
- korvansuojus
- korvantaus
- korvantausta
- korvapumppu
- korvapuoli
- korvapusseli
- korvapuusti
- korvareikä
- korvarengas
- korvarotta
- korvaruisku
- korvasairaus
- korvasieni
- korvasienimyrkytys
- korvasiippa
- korvasokkelo
- korvasuojus
- korvasylkirauhanen
- korvasärky
- korvatamariini
- korvatanrekki
- korvatauti
- korvatillikka
- korvatipat
- korvatippa
- korvatorvi
- korvatulehdus
- korvatulppa
- Korvatunturi
- korvatyyny
- korvavaha
- korvavaikku
- korvayökkö
- korviahuumaava
- korviasärkevä
- korviavihlova
- korvinkuultava
- Koskenkorva
- kukkakaalikorva
- liimakorva
- liperikorvakärsäkäs
- luppakorva
- lyhytkorvagalago
- lyhytkorvahyppypäästäinen
- lyhytkorvakuonokas
- lyhytkorvarotta
- Lähteenkorva
- meksikonkorvayökkö
- meksikonpienikorvapäästäinen
- merikorva
- musiikkikorva
- mustakorva-antilooppi
- märkäkorva
- nuottikorva
- peltikorva
- pitkäkorva
- pitkäkorvahiiru
- Portaankorva
- possunkorva
- punakorvakilpikonna
- pystykorva
- pystykorvarotu
- rytmikorva
- Sillankorva
- sillankorva
- sisäkorva
- sävelkorva
- tupsukorva
- ulkokorva
- valkokorvaopossumi
- välikorva
References
- Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
Further reading
- “korva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *korva. Cognates include Finnish korva and Estonian kõrv.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkorʋɑ/, [ˈko̞rʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkorʋɑ/, [ˈko̞rʋɑ]
- Rhymes: -orʋ, -orʋɑ
- Hyphenation: kor‧va
Noun
korva
- ear
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:
- Käet kohmees, korvat jääs, jooksoot lapset șkouluu taas.
- Hands slightly numb, ears completely frozen, the children run to school again.
- handle (of a mug)
Declension
| Declension of korva (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | korva | korvat |
| genitive | korvan | korviin |
| partitive | korvaa | korvia |
| illative | korvaa | korvii |
| inessive | korvaas | korviis |
| elative | korvast | korvist |
| allative | korvalle | korville |
| adessive | korvaal | korviil |
| ablative | korvalt | korvilt |
| translative | korvaks | korviks |
| essive | korvanna, korvaan | korvinna, korviin |
| exessive1) | korvant | korvint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Fedor Tumansky (1790) “корва”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 679
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 196
Karelian
Etymology
From Proto-Finnic *korva.
Noun
korva (genitive korvan, partitive korvua)
Swedish
Etymology
Verb
korva (present korvar, preterite korvade, supine korvat, imperative korva)
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | korva | korvas | ||
| supine | korvat | korvats | ||
| imperative | korva | — | ||
| imper. plural1 | korven | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | korvar | korvade | korvas | korvades |
| ind. plural1 | korva | korvade | korvas | korvades |
| subjunctive2 | korve | korvade | korves | korvades |
| present participle | korvande | |||
| past participle | korvad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.