Finnish
Etymology
kova (“hard”) + onni (“luck”) + -inen, "involving hard luck"
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoʋɑˌonːinen/, [ˈko̞ʋɑ̝ˌo̞nːine̞n]
- Rhymes: -onːinen
- Syllabification(key): ko‧va‧on‧ni‧nen
- Hyphenation(key): kova‧onni‧nen
Adjective
kovaonninen (comparative kovaonnisempi, superlative kovaonnisin)
- hapless
Declension
| Inflection of kovaonninen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
kovaonninen
|
kovaonniset
|
| genitive
|
kovaonnisen
|
kovaonnisten kovaonnisien
|
| partitive
|
kovaonnista
|
kovaonnisia
|
| illative
|
kovaonniseen
|
kovaonnisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonninen
|
kovaonniset
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonninen
|
kovaonniset
|
| gen.
|
kovaonnisen
|
| genitive
|
kovaonnisen
|
kovaonnisten kovaonnisien
|
| partitive
|
kovaonnista
|
kovaonnisia
|
| inessive
|
kovaonnisessa
|
kovaonnisissa
|
| elative
|
kovaonnisesta
|
kovaonnisista
|
| illative
|
kovaonniseen
|
kovaonnisiin
|
| adessive
|
kovaonnisella
|
kovaonnisilla
|
| ablative
|
kovaonniselta
|
kovaonnisilta
|
| allative
|
kovaonniselle
|
kovaonnisille
|
| essive
|
kovaonnisena
|
kovaonnisina
|
| translative
|
kovaonniseksi
|
kovaonnisiksi
|
| abessive
|
kovaonnisetta
|
kovaonnisitta
|
| instructive
|
—
|
kovaonnisin
|
| comitative
|
— |
kovaonnisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonniseni
|
kovaonniseni
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonniseni
|
kovaonniseni
|
| gen.
|
kovaonniseni
|
| genitive
|
kovaonniseni
|
kovaonnisteni kovaonnisieni
|
| partitive
|
kovaonnistani
|
kovaonnisiani
|
| inessive
|
kovaonnisessani
|
kovaonnisissani
|
| elative
|
kovaonnisestani
|
kovaonnisistani
|
| illative
|
kovaonniseeni
|
kovaonnisiini
|
| adessive
|
kovaonnisellani
|
kovaonnisillani
|
| ablative
|
kovaonniseltani
|
kovaonnisiltani
|
| allative
|
kovaonniselleni
|
kovaonnisilleni
|
| essive
|
kovaonnisenani
|
kovaonnisinani
|
| translative
|
kovaonnisekseni
|
kovaonnisikseni
|
| abessive
|
kovaonnisettani
|
kovaonnisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kovaonnisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonnisesi
|
kovaonnisesi
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonnisesi
|
kovaonnisesi
|
| gen.
|
kovaonnisesi
|
| genitive
|
kovaonnisesi
|
kovaonnistesi kovaonnisiesi
|
| partitive
|
kovaonnistasi
|
kovaonnisiasi
|
| inessive
|
kovaonnisessasi
|
kovaonnisissasi
|
| elative
|
kovaonnisestasi
|
kovaonnisistasi
|
| illative
|
kovaonniseesi
|
kovaonnisiisi
|
| adessive
|
kovaonnisellasi
|
kovaonnisillasi
|
| ablative
|
kovaonniseltasi
|
kovaonnisiltasi
|
| allative
|
kovaonnisellesi
|
kovaonnisillesi
|
| essive
|
kovaonnisenasi
|
kovaonnisinasi
|
| translative
|
kovaonniseksesi
|
kovaonnisiksesi
|
| abessive
|
kovaonnisettasi
|
kovaonnisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kovaonnisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonnisemme
|
kovaonnisemme
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonnisemme
|
kovaonnisemme
|
| gen.
|
kovaonnisemme
|
| genitive
|
kovaonnisemme
|
kovaonnistemme kovaonnisiemme
|
| partitive
|
kovaonnistamme
|
kovaonnisiamme
|
| inessive
|
kovaonnisessamme
|
kovaonnisissamme
|
| elative
|
kovaonnisestamme
|
kovaonnisistamme
|
| illative
|
kovaonniseemme
|
kovaonnisiimme
|
| adessive
|
kovaonnisellamme
|
kovaonnisillamme
|
| ablative
|
kovaonniseltamme
|
kovaonnisiltamme
|
| allative
|
kovaonnisellemme
|
kovaonnisillemme
|
| essive
|
kovaonnisenamme
|
kovaonnisinamme
|
| translative
|
kovaonniseksemme
|
kovaonnisiksemme
|
| abessive
|
kovaonnisettamme
|
kovaonnisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kovaonnisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonnisenne
|
kovaonnisenne
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonnisenne
|
kovaonnisenne
|
| gen.
|
kovaonnisenne
|
| genitive
|
kovaonnisenne
|
kovaonnistenne kovaonnisienne
|
| partitive
|
kovaonnistanne
|
kovaonnisianne
|
| inessive
|
kovaonnisessanne
|
kovaonnisissanne
|
| elative
|
kovaonnisestanne
|
kovaonnisistanne
|
| illative
|
kovaonniseenne
|
kovaonnisiinne
|
| adessive
|
kovaonnisellanne
|
kovaonnisillanne
|
| ablative
|
kovaonniseltanne
|
kovaonnisiltanne
|
| allative
|
kovaonnisellenne
|
kovaonnisillenne
|
| essive
|
kovaonnisenanne
|
kovaonnisinanne
|
| translative
|
kovaonniseksenne
|
kovaonnisiksenne
|
| abessive
|
kovaonnisettanne
|
kovaonnisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kovaonnisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kovaonnisensa
|
kovaonnisensa
|
| accusative
|
nom.
|
kovaonnisensa
|
kovaonnisensa
|
| gen.
|
kovaonnisensa
|
| genitive
|
kovaonnisensa
|
kovaonnistensa kovaonnisiensa
|
| partitive
|
kovaonnistaan kovaonnistansa
|
kovaonnisiaan kovaonnisiansa
|
| inessive
|
kovaonnisessaan kovaonnisessansa
|
kovaonnisissaan kovaonnisissansa
|
| elative
|
kovaonnisestaan kovaonnisestansa
|
kovaonnisistaan kovaonnisistansa
|
| illative
|
kovaonniseensa
|
kovaonnisiinsa
|
| adessive
|
kovaonnisellaan kovaonnisellansa
|
kovaonnisillaan kovaonnisillansa
|
| ablative
|
kovaonniseltaan kovaonniseltansa
|
kovaonnisiltaan kovaonnisiltansa
|
| allative
|
kovaonniselleen kovaonnisellensa
|
kovaonnisilleen kovaonnisillensa
|
| essive
|
kovaonnisenaan kovaonnisenansa
|
kovaonnisinaan kovaonnisinansa
|
| translative
|
kovaonnisekseen kovaonniseksensa
|
kovaonnisikseen kovaonnisiksensa
|
| abessive
|
kovaonnisettaan kovaonnisettansa
|
kovaonnisittaan kovaonnisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kovaonnisineen kovaonnisinensa
|
|
Further reading