krandošši
Ingrian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Russian карандаш (karandaš).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkrɑndoʃːi/, [ˈkrɑndŏ̞ʃʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkrɑndoʃːi/, [ˈkrɑnd̥o̞ʃːi]
- Rhymes: -ɑndoʃʲː, -ɑndoʃːi
- Hyphenation: kran‧doš‧ši
Noun
krandošši
- pencil
- 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:
- Ilman kirjaa, ilman rahhaa, ilman oșibkaa, ilman krandoșșia.
- Without a book, without money, without mistake, without a pencil.
Declension
| Declension of krandošši (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | krandošši | krandoššit |
| genitive | krandoššin | krandoššiin, krandoššiloin |
| partitive | krandoššia | krandoššija, krandoššiloja |
| illative | krandoššii | krandoššii, krandoššiloihe |
| inessive | krandoššiis | krandoššiis, krandoššilois |
| elative | krandoššist | krandoššiist, krandoššiloist |
| allative | krandoššille | krandoššiille, krandoššiloille |
| adessive | krandoššiil | krandoššiil, krandoššiloil |
| ablative | krandoššilt | krandoššiilt, krandoššiloilt |
| translative | krandoššiks | krandoššiiks, krandoššiloiks |
| essive | krandoššinna, krandoššiin | krandoššiinna, krandoššiloinna, krandoššiin, krandoššiloin |
| exessive1) | krandoššint | krandoššiint, krandoššiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 204