Slovak
Etymology
Literally, “blood is not water”.
Pronunciation
IPA(key): [kr̩fɲi̯e je vɔda]
Phrase
krv nie je voda
- (idiomatic) used when someone's behaviour indicates their lively temperament or traits inherited from their ancestors; blood is thicker than water