lótolvaj
Hungarian
Etymology
From ló (“horse”) + tolvaj (“thief”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈloːtolvɒj]
- Hyphenation: ló‧tol‧vaj
- Rhymes: -ɒj
Noun
lótolvaj (plural lótolvajok)
- horse thief (someone who steals horses)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lótolvaj | lótolvajok |
| accusative | lótolvajt | lótolvajokat |
| dative | lótolvajnak | lótolvajoknak |
| instrumental | lótolvajjal | lótolvajokkal |
| causal-final | lótolvajért | lótolvajokért |
| translative | lótolvajjá | lótolvajokká |
| terminative | lótolvajig | lótolvajokig |
| essive-formal | lótolvajként | lótolvajokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lótolvajban | lótolvajokban |
| superessive | lótolvajon | lótolvajokon |
| adessive | lótolvajnál | lótolvajoknál |
| illative | lótolvajba | lótolvajokba |
| sublative | lótolvajra | lótolvajokra |
| allative | lótolvajhoz | lótolvajokhoz |
| elative | lótolvajból | lótolvajokból |
| delative | lótolvajról | lótolvajokról |
| ablative | lótolvajtól | lótolvajoktól |
| non-attributive possessive – singular |
lótolvajé | lótolvajoké |
| non-attributive possessive – plural |
lótolvajéi | lótolvajokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | lótolvajom | lótolvajaim |
| 2nd person sing. | lótolvajod | lótolvajaid |
| 3rd person sing. | lótolvaja | lótolvajai |
| 1st person plural | lótolvajunk | lótolvajaink |
| 2nd person plural | lótolvajotok | lótolvajaitok |
| 3rd person plural | lótolvajuk | lótolvajaik |
Further reading
- lótolvaj in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.