ló
Ebughu
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Emilian
Etymology
From Late Latin illūi, from Latin illī (dative singular of ille), ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond, other”). Cognates include French lui.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlo/
- Hyphenation: ló
Pronoun
ló (personal, disjunctive case)
Related terms
Number | Person | Gender | Disjunctive (tonic) |
Nominative (subject) |
Accusative (direct complement) |
Dative (indirect complement) |
Reflexive (-self) |
Comitative (with) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singular | First | — | mè | a | me | mêg | ||
Second | — | tè | et | te | têg | |||
Third | Masculine | ló | al | ge | se | sêg | ||
Feminine | lê | la | ||||||
Plural | First | Masculine | nuēter | a | se | nōsk | ||
Feminine | nuētri | |||||||
Second | Masculine | vuēter | a | ve | vōsk | |||
Feminine | vuētri | |||||||
Third | Masculine | lôr | i | ge | se | sêg | ||
Feminine | el | li |
Enwang
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Ghomala'
Verb
ló alternate of dó
- to be full
- Luŋga ló. ― The bucket is full.
- to fill, to make full?
- Shyə̌ ló luŋgá. ― The water filled the bucket.
- to ask for
- Gaə̌ ló ŋkáp bí mâ á. ― I asked for money from my mother.
See also
- bim
- lónyə ŋwə́
- lónyə̀ (“to be chubby/fat”)
- lónyə́ (“to fill up/complete”)
- lótə̀ (“to ask around”)
- tsɔ̀pnyə
- ŋwə́ pəmkɛ́
References
- Erika Eichholzer (editor) et al, Dictionnaire ghomala’ (2002)
Gokana
Noun
ló
References
- R. Blench, Comparative Ogonic
Hungarian
Etymology
From Proto-Ugric *luɣe ~ *luwɜ; further from possibly Proto-Tocharian *l(ə)wa (“prey, livestock”) (cf. Tocharian B luwo (“animal”)).[1][2][3] Compare Northern Mansi лув (luv) and Eastern Khanty ԓӑв (łăw).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈloː]
Audio: (file) - Rhymes: -loː
Noun
ló (plural lovak)
- horse
- Synonyms: see Thesaurus:ló
- (chess) knight
- Synonym: huszár
- (gymnastics) pommel horse
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ló | lovak |
accusative | lovat | lovakat |
dative | lónak | lovaknak |
instrumental | lóval | lovakkal |
causal-final | lóért | lovakért |
translative | lóvá | lovakká |
terminative | lóig | lovakig |
essive-formal | lóként | lovakként |
essive-modal | — | — |
inessive | lóban | lovakban |
superessive | lovon | lovakon |
adessive | lónál | lovaknál |
illative | lóba | lovakba |
sublative | lóra | lovakra |
allative | lóhoz | lovakhoz |
elative | lóból | lovakból |
delative | lóról | lovakról |
ablative | lótól | lovaktól |
non-attributive possessive – singular |
lóé | lovaké |
non-attributive possessive – plural |
lóéi | lovakéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | lovam | lovaim |
2nd person sing. | lovad | lovaid |
3rd person sing. | lova | lovai |
1st person plural | lovunk | lovaink |
2nd person plural | lovatok | lovaitok |
3rd person plural | lovuk | lovaik |
Derived terms
See also
Chess pieces in Hungarian · sakkfigurák, sakkbábuk (layout · text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
király | vezér (királynő) | bástya (rare: torony) | futó (futár) | huszár (ló) | gyalog (paraszt) |
References
- ^ Entry #1794 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ ló in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, page 442, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ Napolskikh, Vladimir (1996) “Происхождение угорского названия лошади”, in Linguistica Uralica[1] (in Russian), volume 32, number 2, retrieved 17 September 2020, pages 116-118
Further reading
- ló in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Anagrams
Icelandic
Etymology
From Proto-Germanic *wlōhō.
Pronunciation
- IPA(key): /louː/
- Rhymes: -ouː
Noun
ló f (genitive singular lóar, nominative plural lær)
- pill, bobble (small defect on woollen clothing)
- nap, pile (of cloth or wool)
- fine hair, down
- Synonym: hýjungur
- shoots, new plants
- Synonyms: nýgræðingur, gróðurnál
- dustball
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ló | lóin | lær | lærnar |
accusative | ló | lóna | lær | lærnar |
dative | ló | lónni | lóm | lónum |
genitive | lóar | lóarinnar | lóa | lónna |
Derived terms
Ilue
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Irish
Noun
ló m
- (archaic or dialectal) dative singular of lá
Khiamniungan Naga
Pronunciation
- IPA(key): /lɔ⁵⁵/
Verb
ló
- (Patsho) To set at certain degree, amount of time, price, distance etc.
Okobo
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Old Irish
Noun
ló
- dative singular of lá
Mutation
radical | lenition | nasalization |
---|---|---|
ló also lló in h-prothesis environments |
ló pronounced with /l-/ |
ló also lló |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *lauhō f, *lauhaz m, from Proto-Indo-European *lówkos, from the root *lewk- (“bright, to shine”). Cognate with Latin lūcus and Lithuanian laũkas.
Noun
ló f (genitive lóar, plural lóar)
Declension
feminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ló | lóin | lóar | lóarnar |
accusative | ló | lóna | lóar | lóarnar |
dative | ló | lónni | lóm | lónum |
genitive | lóar | lóarinnar | lóa | lóanna |
Derived terms
- Folló
- Hafrsló
- Ósló
Descendants
Further reading
- J.Fritzners ordbok over Det gamle norske sprog, dvs. norrøn ordbok ("J.Fritnzer's dictionary of the old Norwegian language, i.e. Old Norse dictionary"), on ló.
- Ásgeir Blöndal Magnússon (1989) Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
Noun
ló f (genitive lóar, plural lœr)
Declension
feminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ló | lóin | lœr | lœrnar |
accusative | ló | lóna | lœr | lœrnar |
dative | ló | lónni | lóm | lónum |
genitive | lóar | lóarinnar | lóa | lóanna |
Descendants
Etymology 3
Verb
ló
- first/third-person singular past indicative active of ljúga
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910) “ló”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 278; also available at the Internet Archive
Oro
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Uda
Verb
ló
- to bite
Further reading
- Bruce Connell, Lower Cross Wordlist
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
Verb
Derived terms
- lấp ló
- ló dạng
Etymology 2
Noun
(classifier cây) ló
- North Central Vietnam form of lúa (“rice”)