Finnish
Etymology
lajin (“of a species”) + murha (“murder”); formed analogously to the term kansanmurha (“genocide”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑjinˌmurhɑ/, [ˈlɑ̝jimˌmurhɑ̝]
- Rhymes: -urhɑ
- Syllabification(key): la‧jin‧mur‧ha
- Hyphenation(key): lajin‧murha
Noun
lajinmurha
- (science fiction) xenocide (genocide of an entire alien species)
Usage notes
Also kansanmurha (“genocide”) has been used as Finnish translation to "xenocide", including as the title of the Finnish translation of Orson Scott Card's novel "Xenocide".
Declension
| Inflection of lajinmurha (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
lajinmurha
|
lajinmurhat
|
| genitive
|
lajinmurhan
|
lajinmurhien
|
| partitive
|
lajinmurhaa
|
lajinmurhia
|
| illative
|
lajinmurhaan
|
lajinmurhiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurha
|
lajinmurhat
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurha
|
lajinmurhat
|
| gen.
|
lajinmurhan
|
| genitive
|
lajinmurhan
|
lajinmurhien lajinmurhain rare
|
| partitive
|
lajinmurhaa
|
lajinmurhia
|
| inessive
|
lajinmurhassa
|
lajinmurhissa
|
| elative
|
lajinmurhasta
|
lajinmurhista
|
| illative
|
lajinmurhaan
|
lajinmurhiin
|
| adessive
|
lajinmurhalla
|
lajinmurhilla
|
| ablative
|
lajinmurhalta
|
lajinmurhilta
|
| allative
|
lajinmurhalle
|
lajinmurhille
|
| essive
|
lajinmurhana
|
lajinmurhina
|
| translative
|
lajinmurhaksi
|
lajinmurhiksi
|
| abessive
|
lajinmurhatta
|
lajinmurhitta
|
| instructive
|
—
|
lajinmurhin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurhani
|
lajinmurhani
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurhani
|
lajinmurhani
|
| gen.
|
lajinmurhani
|
| genitive
|
lajinmurhani
|
lajinmurhieni lajinmurhaini rare
|
| partitive
|
lajinmurhaani
|
lajinmurhiani
|
| inessive
|
lajinmurhassani
|
lajinmurhissani
|
| elative
|
lajinmurhastani
|
lajinmurhistani
|
| illative
|
lajinmurhaani
|
lajinmurhiini
|
| adessive
|
lajinmurhallani
|
lajinmurhillani
|
| ablative
|
lajinmurhaltani
|
lajinmurhiltani
|
| allative
|
lajinmurhalleni
|
lajinmurhilleni
|
| essive
|
lajinmurhanani
|
lajinmurhinani
|
| translative
|
lajinmurhakseni
|
lajinmurhikseni
|
| abessive
|
lajinmurhattani
|
lajinmurhittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lajinmurhineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurhasi
|
lajinmurhasi
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurhasi
|
lajinmurhasi
|
| gen.
|
lajinmurhasi
|
| genitive
|
lajinmurhasi
|
lajinmurhiesi lajinmurhaisi rare
|
| partitive
|
lajinmurhaasi
|
lajinmurhiasi
|
| inessive
|
lajinmurhassasi
|
lajinmurhissasi
|
| elative
|
lajinmurhastasi
|
lajinmurhistasi
|
| illative
|
lajinmurhaasi
|
lajinmurhiisi
|
| adessive
|
lajinmurhallasi
|
lajinmurhillasi
|
| ablative
|
lajinmurhaltasi
|
lajinmurhiltasi
|
| allative
|
lajinmurhallesi
|
lajinmurhillesi
|
| essive
|
lajinmurhanasi
|
lajinmurhinasi
|
| translative
|
lajinmurhaksesi
|
lajinmurhiksesi
|
| abessive
|
lajinmurhattasi
|
lajinmurhittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lajinmurhinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurhamme
|
lajinmurhamme
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurhamme
|
lajinmurhamme
|
| gen.
|
lajinmurhamme
|
| genitive
|
lajinmurhamme
|
lajinmurhiemme lajinmurhaimme rare
|
| partitive
|
lajinmurhaamme
|
lajinmurhiamme
|
| inessive
|
lajinmurhassamme
|
lajinmurhissamme
|
| elative
|
lajinmurhastamme
|
lajinmurhistamme
|
| illative
|
lajinmurhaamme
|
lajinmurhiimme
|
| adessive
|
lajinmurhallamme
|
lajinmurhillamme
|
| ablative
|
lajinmurhaltamme
|
lajinmurhiltamme
|
| allative
|
lajinmurhallemme
|
lajinmurhillemme
|
| essive
|
lajinmurhanamme
|
lajinmurhinamme
|
| translative
|
lajinmurhaksemme
|
lajinmurhiksemme
|
| abessive
|
lajinmurhattamme
|
lajinmurhittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lajinmurhinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurhanne
|
lajinmurhanne
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurhanne
|
lajinmurhanne
|
| gen.
|
lajinmurhanne
|
| genitive
|
lajinmurhanne
|
lajinmurhienne lajinmurhainne rare
|
| partitive
|
lajinmurhaanne
|
lajinmurhianne
|
| inessive
|
lajinmurhassanne
|
lajinmurhissanne
|
| elative
|
lajinmurhastanne
|
lajinmurhistanne
|
| illative
|
lajinmurhaanne
|
lajinmurhiinne
|
| adessive
|
lajinmurhallanne
|
lajinmurhillanne
|
| ablative
|
lajinmurhaltanne
|
lajinmurhiltanne
|
| allative
|
lajinmurhallenne
|
lajinmurhillenne
|
| essive
|
lajinmurhananne
|
lajinmurhinanne
|
| translative
|
lajinmurhaksenne
|
lajinmurhiksenne
|
| abessive
|
lajinmurhattanne
|
lajinmurhittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lajinmurhinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lajinmurhansa
|
lajinmurhansa
|
| accusative
|
nom.
|
lajinmurhansa
|
lajinmurhansa
|
| gen.
|
lajinmurhansa
|
| genitive
|
lajinmurhansa
|
lajinmurhiensa lajinmurhainsa rare
|
| partitive
|
lajinmurhaansa
|
lajinmurhiaan lajinmurhiansa
|
| inessive
|
lajinmurhassaan lajinmurhassansa
|
lajinmurhissaan lajinmurhissansa
|
| elative
|
lajinmurhastaan lajinmurhastansa
|
lajinmurhistaan lajinmurhistansa
|
| illative
|
lajinmurhaansa
|
lajinmurhiinsa
|
| adessive
|
lajinmurhallaan lajinmurhallansa
|
lajinmurhillaan lajinmurhillansa
|
| ablative
|
lajinmurhaltaan lajinmurhaltansa
|
lajinmurhiltaan lajinmurhiltansa
|
| allative
|
lajinmurhalleen lajinmurhallensa
|
lajinmurhilleen lajinmurhillensa
|
| essive
|
lajinmurhanaan lajinmurhanansa
|
lajinmurhinaan lajinmurhinansa
|
| translative
|
lajinmurhakseen lajinmurhaksensa
|
lajinmurhikseen lajinmurhiksensa
|
| abessive
|
lajinmurhattaan lajinmurhattansa
|
lajinmurhittaan lajinmurhittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lajinmurhineen lajinmurhinensa
|
|