latiti

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈla.ti.ti/
  • Rhymes: -atiti
  • Hyphenation: là‧ti‧ti

Verb

latiti

  1. inflection of latitare:
    1. second-person singular present indicative
    2. first/second/third-person singular present subjunctive
    3. third-person singular imperative

Serbo-Croatian

Etymology

Compare Slovene lotiti.

Pronunciation

  • IPA(key): /lâtiti/
  • Hyphenation: la‧ti‧ti

Verb

lȁtiti pf (Cyrillic spelling ла̏тити)

  1. (reflexive, with genitive) to tackle, undertake

Conjugation

Conjugation of latiti
infinitive latiti
present verbal adverb —
past verbal adverb lȁtīvši
verbal noun lȁtēnje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present latim latiš lati latimo latite late
future future I latit ću1
latiću 		latit ćeš1
latićeš 		latit će1
latiće 		latit ćemo1
latićemo 		latit ćete1
latićete 		latit ćē1
latiće
future II bȕdēm latio2 bȕdēš latio2 bȕdē latio2 bȕdēmo latili2 bȕdēte latili2 bȕdū latili2
past perfect latio sam2 latio si2 latio je2 latili smo2 latili ste2 latili su2
pluperfect3 bȉo sam latio2 bȉo si latio2 bȉo je latio2 bíli smo latili2 bíli ste latili2 bíli su latili2
aorist latih lati lati latismo latiste latiše
conditional conditional I latio bih2 latio bi2 latio bi2 latili bismo2 latili biste2 latili bi2
conditional II4 bȉo bih latio2 bȉo bi latio2 bȉo bi latio2 bíli bismo latili2 bíli biste latili2 bíli bi latili2
imperative — lati — latimo latite —
active past participle latio m / latila f / latilo n latili m / latile f / latila n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

References

  • “latiti”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Tagalog

Alternative forms

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /latiˈtiʔ/ [lɐ.t̪ɪˈt̪ɪʔ], (colloquial) /latiˈteʔ/ [lɐ.t̪ɪˈt̪ɛʔ]
  • Rhymes: -iʔ
  • Syllabification: la‧ti‧ti

Adjective

latitî (Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜆᜒ) (dialectal, Cavite, Laguna, Rizal, Batangas, Mindoro, Quezon)

  1. extremely wet; soaking wet; dripping wet
    Synonym: basang-basa
    Nadulas ang bata nang matapakan ang latiting sahig.
    The child slipped upon stepping over the very wet floor.
    Bumuhos ang ulan at ako'y latiti dahil wala akong dalang payong.
    The rain poured and I am dripping wet because I have no umbrella carried.
    Takbo ka nang takbo, mamaya'y latiti ka na sa pawis.
    You keep on running, later you'll be soaking wet with sweat.

Derived terms

  • latiting-latiti
  • maglatiti

Noun

latitî (Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜆᜒ) (dialectal, Cavite, Laguna, Rizal, Batangas, Mindoro, Quezon)

  1. playing of water or any liquid causing spillage

See also

Further reading

  • Baroja, Felipe Mayor (2012) Diksyunaryong Batangueño‎[1] (in Tagalog), Batangas, Philippines: Veritas Printing Press, Inc., page 209
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.