lavastama

Estonian

Etymology

From lava (“stage”) +‎ -stama.

Verb

lavastama (da-infinitive lavastada)

  1. to direct (a film), to bring to the stage
    Ta on lavastanud päris mitu filmi.
    He's directed quite a few films.
  2. to stage, to fake
    Mehe mõrv oli lavastatud enesetapuks.
    The man's murder was staged to look like a suicide.

Inflection

Conjugation of lavastama (ÕS type 27/elama, no gradation)
indicative
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lavastan ei lavasta 1st sing. olen lavastanud ei ole lavastanud
pole lavastanud
2nd sing. lavastad 2nd sing. oled lavastanud
3rd sing. lavastab 3rd sing. on lavastanud
1st plur. lavastame 1st plur. oleme lavastanud
2nd plur. lavastate 2nd plur. olete lavastanud
3rd plur. lavastavad 3rd plur. on lavastanud
impersonal lavastatakse ei lavastata impersonal on lavastatud ei ole lavastatud
pole lavastatud
past pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lavastasin ei lavastanud 1st sing. olin lavastanud ei olnud lavastanud
polnud lavastanud
2nd sing. lavastasid 2nd sing. olid lavastanud
3rd sing. lavastas 3rd sing. oli lavastanud
1st plur. lavastasime 1st plur. olime lavastanud
2nd plur. lavastasite 2nd plur. olite lavastanud
3rd plur. lavastasid 3rd plur. oli lavastanud
impersonal lavastati ei lavastatud impersonal oli lavastatud ei olnud lavastatud
polnud lavastatud
conditional
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lavastaksin ei lavastaks 1st sing. lavastanuksin
oleksin lavastanud 		ei lavastanuks
ei oleks lavastanud
poleks lavastanud
2nd sing. lavastaksid 2nd sing. lavastanuksid
oleksid lavastanud
3rd sing. lavastaks 3rd sing. lavastanuks
oleks lavastanud
1st plur. lavastaksime 1st plur. lavastanuksime
oleksime lavastanud
2nd plur. lavastaksite 2nd plur. lavastanuksite
oleksite lavastanud
3rd plur. lavastaksid 3rd plur. lavastanuksid
oleksid lavastanud
impersonal lavastataks ei lavastataks impersonal oleks lavastatud ei oleks lavastatud
poleks lavastatud
imperative
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. lavasta ära lavasta 2nd sing. ole lavastanud ära ole lavastanud
3rd sing. lavastagu ärgu lavastagu 3rd sing. olgu lavastanud ärgu olgu lavastanud
1st plur. lavastagem ärme lavastame
ärme lavasta
ärgem lavastagem 		1st plur. olgem lavastanud ärme oleme lavastanud
ärme ole lavastanud
ärgem olgem lavastanud
2nd plur. lavastage ärge lavastage 2nd plur. olge lavastanud ärge olge lavastanud
3rd plur. lavastagu ärgu lavastagu 3rd plur. olgu lavastanud ärgu olgu lavastanud
impersonal lavastatagu ärgu lavastatagu impersonal olgu lavastatud ärgu olgu lavastatud
quotative
present perfect
voice positive negative voice positive negative
active lavastavat ei lavastavat active olevat lavastanud ei olevat lavastanud
polevat lavastanud
passive lavastatavat ei lavastatavat passive olevat lavastatud ei olevat lavastatud
polevat lavastatud
Nominal forms
ma-infinitive active passive da-infinitive present past
nominative lavastama lavastatama nominative lavastada olla lavastanud
illative — inessive lavastades olles lavastanud
inessive lavastamas participle active passive
elative lavastamast present lavastav lavastatav
translative lavastamaks past lavastanud lavastatud
abessive lavastamata negative lavastamatu —

Derived terms

Descendants

  • → Finnish: lavastaa
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.