lehký
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech lehký, from Proto-Slavic *lьgъkъ, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɛxkiː]
Audio: (file)
Adjective
lehký (comparative lehčí, superlative nejlehčí, adverb lehce or lehko)
- light (of low weight)
- Antonym: těžký
- easy
- Synonyms: snadný, jednoduchý, triviální, neobtížný
- Antonyms: obtížný, těžký
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | lehký | lehká | lehké | |
| genitive | lehkého | lehké | lehkého | |
| dative | lehkému | lehké | lehkému | |
| accusative | lehkého | lehký | lehkou | lehké |
| locative | lehkém | lehké | lehkém | |
| instrumental | lehkým | lehkou | lehkým | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | lehcí | lehké | lehká | |
| genitive | lehkých | |||
| dative | lehkým | |||
| accusative | lehké | lehká | ||
| locative | lehkých | |||
| instrumental | lehkými | |||
Related terms
adjectives
noun
verb
Further reading
- “lehký”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “lehký”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “lehký”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lьgъkъ.
Pronunciation
Adjective
lehký (short form lehek, comparative lehčější, superlative najlehčější, short comparative lehčějí, short superlative najlehčějí)
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | lehký | lehká | lehké | |
| genitive | lehkého | lehké | lehkého | |
| dative | lehkému | lehciej, lehkéj | lehkému | |
| accusative | lehkého, lehký | lehkú | lehké | |
| locative | lehciem, lehkém | lehciej, lehkéj | lehciem, lehkém | |
| instrumental | lehkým | lehkú | lehkým | |
| dual | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | lehká | lehciej, lehkéj | ||
| genitive | lehkú | |||
| dative | lehkýma | |||
| accusative | lehká | lehciej, lehkéj | ||
| locative | lehkú | |||
| instrumental | lehkýma | |||
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | lehcí | lehké | lehká | |
| genitive | lehkých | |||
| dative | lehkým | |||
| accusative | lehké | lehká | ||
| locative | lehkých | |||
| instrumental | lehkými | |||
Derived terms
- lehky
- polehky
- slehka
- zlehky
Descendants
- Czech: lehký
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “lehký”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění