lesso

See also: lessò

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈles.so/
  • Rhymes: -esso
  • Hyphenation: lés‧so

Etymology 1

Inherited from Latin ēlixus (boiled, soaked). Compare the regular thematic counterpart lessato, from lessare (to boil).[1] Bentley analyses/analyzes the former as agentless and derived from a change-of-state root, and the latter as agentive and derived from a verbal base. [2]

Adjective

lesso (feminine lessa, masculine plural lessi, feminine plural lesse)

  1. boiled
    • 1516, Giovanni Rosselli, “Libro primo per dare ad intendere qual carne si debbia fare arosto, et quale alesso [First book, to make understandable which meats should be roasted, and which ones boiled]”, in Epulario[2]; republished, Treviso: Girolamo Righettini, 1643:
      Bona carne groſſa de buoue, & de vacca vuol eſſer leſſa
      [Bona carne grossa de buove, et de vacca vuol esser lessa]
      Good, big [pieces of] beef should be boiled
Derived terms

Noun

lesso m (plural lessi)

  1. (uncountable) boiled meat
  2. a dish consisting of boiled meat

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

lesso

  1. first-person singular present indicative of lessare

References

  1. ^ Adam Ledgeway (30 June 2016) Adam Ledgeway, Martin Maiden, editor, Italian, Tuscan, and Corsican[1], Oxford University Press, →DOI, →ISBN, page 221
  2. ^ Delia Bentley (2018-11) “Monotonicity In Word Formation: The Case Of Italo-Romance Result State Adjectives”, in Transactions of the Philological Society, volume 116, number 3, →DOI, pages 285–319

Anagrams