lijegati

Serbo-Croatian

Etymology

See lèžati.

Verb

lijégati impf (Cyrillic spelling лије́гати)

  1. (intransitive) to lie down, to start lying down
  2. (ambitransitive) to put someone to bed, to go to bed
  3. (transitive, regional) to lay (eggs; of hens or other oviparous animals)

Conjugation

Conjugation of lijegati
infinitive lijegati
present verbal adverb lijéžūći
past verbal adverb —
verbal noun lijégānje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present liježem liježeš liježe liježemo liježete liježu
future future I lijegat ću1
lijegaću 		lijegat ćeš1
lijegaćeš 		lijegat će1
lijegaće 		lijegat ćemo1
lijegaćemo 		lijegat ćete1
lijegaćete 		lijegat ćē1
lijegaće
future II bȕdēm lijegao2 bȕdēš lijegao2 bȕdē lijegao2 bȕdēmo lijegali2 bȕdēte lijegali2 bȕdū lijegali2
past perfect lijegao sam2 lijegao si2 lijegao je2 lijegali smo2 lijegali ste2 lijegali su2
pluperfect3 bȉo sam lijegao2 bȉo si lijegao2 bȉo je lijegao2 bíli smo lijegali2 bíli ste lijegali2 bíli su lijegali2
imperfect lijegah lijegaše lijegaše lijegasmo lijegaste lijegahu
conditional conditional I lijegao bih2 lijegao bi2 lijegao bi2 lijegali bismo2 lijegali biste2 lijegali bi2
conditional II4 bȉo bih lijegao2 bȉo bi lijegao2 bȉo bi lijegao2 bíli bismo lijegali2 bíli biste lijegali2 bíli bi lijegali2
imperative — liježi — liježimo liježite —
active past participle lijegao m / lijegala f / lijegalo n lijegali m / lijegale f / lijegala n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

  • nalijégati
  • podlijégati
  • polijégati
  • prolijégati se
  • razlijégati se
  • slijégati
  • ulijégati se
  • zalijégati
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.