lisica
See also: lisicą
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lisica. By surface analysis, lis + -ica.
Pronunciation
- IPA(key): /liˈɕi.t͡sa/
Audio: (file) - Rhymes: -it͡sa
- Syllabification: li‧si‧ca
Noun
lisica f
- vixen (female fox)
- Synonym: liszka
- (colloquial) chanterelle (Cantharellus cibarius)
- Synonyms: kurek, kurka żółta, lisiczka, lisiec, pieprznik gąska, pieprznik jadalny, pieprznik pospolity, pieprzyk jadalny, stągiewka jadalna, stroczek lisica
- armed bullhead (Agonus cataphractus)
- poacher (agonid fish)
- lisica grenlandzka ― Atlantic poacher
Declension
Declension of lisica
See also
Further reading
- lisica in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- lisica in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lisica.
Pronunciation
- IPA(key): /lǐsit͡sa/
- Hyphenation: li‧si‧ca
Noun
lìsica f (Cyrillic spelling лѝсица)
- vixen (female fox)
- (figuratively) a sly woman
- (soccer, slang, chiefly in plural) Leicester City player
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lisica | lisice |
| genitive | lisice | lisica |
| dative | lisici | lisicama |
| accusative | lisicu | lisice |
| vocative | lisice | lisice |
| locative | lisici | lisicama |
| instrumental | lisicom | lisicama |
Related terms
Further reading
- “lisica”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Slavomolisano
Etymology
From Serbo-Croatian lìsica.
Pronunciation
- IPA(key): /lǐsitsḁ/
Noun
lisica f
- fox, vixen
- 2010, Natalina Spadanuda, Le renard et le loup:
- Biša nu votu na vuk eš na lisica. […] È, lisice su semaj furb, kana na tuna fata!
- Once upon a time there was a wolf and a fox. […] Ha, foxes are always clever, just like in all the stories!
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lisica |
lisice |
| genitive | lisice |
lisici |
| dative | lisicu |
lisici |
| accusative | lisicu |
lisice |
| locative | lisicu |
lisice |
| instrumental | lisicom |
lisici |
References
- Breu, W., Mader Skender, M. B. & Piccoli, G. 2013. Oral texts in Molise Slavic (Italy): Acquaviva Collecroce. In Adamou, E., Breu, W., Drettas, G. & Scholze, L. (eds.). 2013. EuroSlav2010: Elektronische Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas – Base de données électronique de variétés slaves menacées dans des pays européens non slavophones. Konstanz: Universität / Paris: Lacito (Internet Publication).
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *lisica.
Pronunciation
- IPA(key): /lisìːt͡sa/
- Hyphenation: li‧si‧ca
Noun
lisíca f
Declension
| Feminine, a-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | lisíca | ||
| gen. sing. | lisíce | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
lisíca | lisíci | lisíce |
| genitive (rodȋlnik) |
lisíce | lisíc | lisíc |
| dative (dajȃlnik) |
lisíci | lisícama | lisícam |
| accusative (tožȋlnik) |
lisíco | lisíci | lisíce |
| locative (mẹ̑stnik) |
lisíci | lisícah | lisícah |
| instrumental (orọ̑dnik) |
lisíco | lisícama | lisícami |