livvakt
Norwegian Bokmål
Etymology
From liv + vakt, after German Leibwache.
Noun
livvakt f or m (definite singular livvakta or livvakten, indefinite plural livvakter, definite plural livvaktene)
References
- “livvakt” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
FWOTD – 12 November 2018
Etymology
Equivalent to liv (“life”) + vakt (“guard”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈliːʋʋakt/
Noun
livvakt f (definite singular livvakta, indefinite plural livvakter, definite plural livvaktene)
- a bodyguard
- 2016 August 24, “Erna på Pokémon-jakt i Bratislava”, in Hordaland:
- Med to livvakter, fleire medarbeidarar og eit team frå TV 2 på slep, var det liten tvil om kva statsministeren heldt på med under utflukta i Bratislavas gater mellom dei offisielle møta tysdag.
- With two bodyguards, several colleagues and a team from TV2 in tow, there was little doubt about what the prime minister was doing during the excursion into Bratislava's streets between the official meetings on Tuesday.
See also
References
- “livvakt” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
Compound of liv (“life”) + vakt (“guard; sentry”)
Noun
livvakt c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | livvakt | livvakts |
| definite | livvakten | livvaktens | |
| plural | indefinite | livvakter | livvakters |
| definite | livvakterna | livvakternas |