llorisquear

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

IPA^(key): /ʝoɾiskeˈaɾ/ [ɟ͡ʝo.ɾis.keˈaɾ] (most of Spain and Latin America)
IPA^(key): /ʎoɾiskeˈaɾ/ [ʎo.ɾis.keˈaɾ] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
IPA^(key): /ʃoɾiskeˈaɾ/ [ʃo.ɾis.keˈaɾ] (Buenos Aires and environs)
IPA^(key): /ʒoɾiskeˈaɾ/ [ʒo.ɾis.keˈaɾ] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

Rhymes: -aɾ
Syllabification: llo‧ris‧que‧ar

Verb

llorisquear (first-person singular present llorisqueo, first-person singular preterite llorisqueé, past participle llorisqueado)

to mope, whinge

Conjugation

Conjugation of llorisquear (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			llorisquear
gerund			llorisqueando
past participle				masculine		feminine
		singular		llorisqueado		llorisqueada
		plural		llorisqueados		llorisqueadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	llorisqueo	llorisqueas^{^tú} llorisqueás^{^vos}	llorisquea	llorisqueamos	llorisqueáis	llorisquean
	imperfect	llorisqueaba	llorisqueabas	llorisqueaba	llorisqueábamos	llorisqueabais	llorisqueaban
	preterite	llorisqueé	llorisqueaste	llorisqueó	llorisqueamos	llorisqueasteis	llorisquearon
	future	llorisquearé	llorisquearás	llorisqueará	llorisquearemos	llorisquearéis	llorisquearán
	conditional	llorisquearía	llorisquearías	llorisquearía	llorisquearíamos	llorisquearíais	llorisquearían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	llorisquee	llorisquees^{^tú} llorisqueés^{^vos²}	llorisquee	llorisqueemos	llorisqueéis	llorisqueen
	imperfect (ra)	llorisqueara	llorisquearas	llorisqueara	llorisqueáramos	llorisquearais	llorisquearan
	imperfect (se)	llorisquease	llorisqueases	llorisquease	llorisqueásemos	llorisqueaseis	llorisqueasen
	future¹	llorisqueare	llorisqueares	llorisqueare	llorisqueáremos	llorisqueareis	llorisquearen

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		llorisquea^{^tú} llorisqueá^{^vos}	llorisquee	llorisqueemos	llorisquead	llorisqueen
	negative		no llorisquees	no llorisquee	no llorisqueemos	no llorisqueéis	no llorisqueen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of llorisquear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive llorisquear	dative	llorisquearme	llorisquearte	llorisquearle, llorisquearse	llorisquearnos	llorisquearos	llorisquearles, llorisquearse
with infinitive llorisquear	accusative	llorisquearme	llorisquearte	llorisquearlo, llorisquearla, llorisquearse	llorisquearnos	llorisquearos	llorisquearlos, llorisquearlas, llorisquearse

with gerund llorisqueando	dative	llorisqueándome	llorisqueándote	llorisqueándole, llorisqueándose	llorisqueándonos	llorisqueándoos	llorisqueándoles, llorisqueándose
with gerund llorisqueando	accusative	llorisqueándome	llorisqueándote	llorisqueándolo, llorisqueándola, llorisqueándose	llorisqueándonos	llorisqueándoos	llorisqueándolos, llorisqueándolas, llorisqueándose

with informal second-person singular tú imperative llorisquea	dative	llorisquéame	llorisquéate	llorisquéale	llorisquéanos	not used	llorisquéales
	accusative	llorisquéame	llorisquéate	llorisquéalo, llorisquéala	llorisquéanos	not used	llorisquéalos, llorisquéalas

with informal second-person singular vos imperative llorisqueá	dative	llorisqueame	llorisqueate	llorisqueale	llorisqueanos	not used	llorisqueales
	accusative	llorisqueame	llorisqueate	llorisquealo, llorisqueala	llorisqueanos	not used	llorisquealos, llorisquealas

with formal second-person singular imperative llorisquee	dative	llorisquéeme	not used	llorisquéele, llorisquéese	llorisquéenos	not used	llorisquéeles
with formal second-person singular imperative llorisquee	accusative	llorisquéeme	not used	llorisquéelo, llorisquéela, llorisquéese	llorisquéenos	not used	llorisquéelos, llorisquéelas

with first-person plural imperative llorisqueemos	dative	not used	llorisqueémoste	llorisqueémosle	llorisqueémonos	llorisqueémoos	llorisqueémosles
with first-person plural imperative llorisqueemos	accusative	not used	llorisqueémoste	llorisqueémoslo, llorisqueémosla	llorisqueémonos	llorisqueémoos	llorisqueémoslos, llorisqueémoslas

with informal second-person plural imperative llorisquead	dative	llorisqueadme	not used	llorisqueadle	llorisqueadnos	llorisqueaos	llorisqueadles
with informal second-person plural imperative llorisquead	accusative	llorisqueadme	not used	llorisqueadlo, llorisqueadla	llorisqueadnos	llorisqueaos	llorisqueadlos, llorisqueadlas

with formal second-person plural imperative llorisqueen	dative	llorisquéenme	not used	llorisquéenle	llorisquéennos	not used	llorisquéenles, llorisquéense
with formal second-person plural imperative llorisqueen	accusative	llorisquéenme	not used	llorisquéenlo, llorisquéenla	llorisquéennos	not used	llorisquéenlos, llorisquéenlas, llorisquéense

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading