luya ang dugo
Cebuano
Etymology
Literally, “the blood is weak”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌluja ʔaŋ duˈɡoʔ/ [ˌl̪u.jɐ ʔɐŋ d̪ʊˈɡoʔ]
- Hyphenation: lu‧ya‧ang‧du‧go
Adjective
luya ang dugô (Badlit spelling ᜎᜓᜌ ᜀᜅ᜔ ᜇᜓᜄᜓ)
- (idiomatic, of a person) slow, lacking in vigor or aggressiveness
- Synonyms: hinay ang dugo, patay og dugo
References
- John U. Wolff (1972) A dictionary of Cebuano Visayan[1] (overall work in Cebuano and English), Ithaca, NY: Cornell University Press