lwyn
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /luːɨ̯n/
- (South Wales) IPA(key): /lʊi̯n/
Etymology 1
Noun
lwyn
- soft mutation of llwyn (“shrub”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| llwyn | lwyn | unchanged | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Etymology 2
Borrowed from Old French loigne or Middle English loyne, ultimately from Latin lumbus (“loin”).
Noun
lwyn f (plural lwynau, not mutable)
- (anatomy) loins (of human being or animal)
- Synonym: ystlys
- (cooking) loin
- (figurative, biblical)
- the loins as the part of the body about which the clothes were bound, a sword fastened, etc.
- the loins as the seat of physical strength and of generative power
Alternative forms
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “lwyn”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies