műveletlen
Hungarian
Alternative forms
- míveletlen (archaic)
Etymology
From művel (“to educate; cultivate”) + -etlen (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmyːvɛlɛtlɛn]
- Hyphenation: mű‧ve‧let‧len
- Rhymes: -ɛn
Adjective
műveletlen (comparative műveletlenebb, superlative legműveletlenebb)
- (of a person) uneducated, uncultured
- Synonyms: csiszolatlan, iskolázatlan, kulturálatlan, pallérozatlan, tudatlan
- Antonyms: iskolázott, kulturált, művelt, tanult
- (derogatory, of a person) uncivilized
- Synonyms: modortalan, neveletlen, durva, faragatlan
- (of land) uncultivated
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | műveletlen | műveletlenek |
| accusative | műveletlent | műveletleneket |
| dative | műveletlennek | műveletleneknek |
| instrumental | műveletlennel | műveletlenekkel |
| causal-final | műveletlenért | műveletlenekért |
| translative | műveletlenné | műveletlenekké |
| terminative | műveletlenig | műveletlenekig |
| essive-formal | műveletlenként | műveletlenekként |
| essive-modal | műveletlenül | — |
| inessive | műveletlenben | műveletlenekben |
| superessive | műveletlenen | műveletleneken |
| adessive | műveletlennél | műveletleneknél |
| illative | műveletlenbe | műveletlenekbe |
| sublative | műveletlenre | műveletlenekre |
| allative | műveletlenhez | műveletlenekhez |
| elative | műveletlenből | műveletlenekből |
| delative | műveletlenről | műveletlenekről |
| ablative | műveletlentől | műveletlenektől |
| non-attributive possessive – singular |
műveletlené | műveletleneké |
| non-attributive possessive – plural |
műveletlenéi | műveletlenekéi |
Derived terms
- műveletlenség
Further reading
- műveletlen in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.