mai phục

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 埋伏.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [maːj˧˧ fʊwk͡p̚˧˨ʔ]
  • (Huế) IPA(key): [maːj˧˧ fʊwk͡p̚˨˩ʔ]
  • (Saigon) IPA(key): [maːj˧˧ fʊwk͡p̚˨˩˨]

Verb

mai phục

  1. to ambush
    Synonyms: phục kích, tập kích
    Near-synonym: đánh úp
    Lọt vào trận địa mai phục của địch thì chỉ có con đường chết mà thôi.
    If we get trapped into their ambush, we'd be dead.